Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



25 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ...dat is niet van dier tot mens overdraagzaam. "

Bestaat uit: overdragelijk & verdraagzaam
Uitspraak/tekst van: presentatrice Goedemorgen Nederland
Toegevoegd door: Menno
Op: Vrijdag 5 Maart 2021, 10:09

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " als hij het maar uit zijn hoofd haalt om... "

Bestaat uit: als hij het maar uit zijn hoofd laat om...// als hij het maar uit niet in zijn hoofd haalt om...
Uitspraak/tekst van: vertaling Spike/politieprogramma
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 10 Januari 2019, 11:07

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De loftrompet uitsteken (In de Nationale Onderwijsweek (...) zullen veel mensen de loftrompet uitsteken over de verworvenheden van het Nederlandse schoolsysteem.) "

Bestaat uit: De loftrompet steken en de vlag uitsteken (uithangen).
Uitspraak/tekst van: schrijver onderwijsblog 25.09.2017
Toegevoegd door: Erik
Op: Maandag 5 Februari 2018, 16:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Vragen van journalisten of ...... wierp M. van de hand "

Bestaat uit: 'verwerpen' of 'van de hand wijzen'
Uitspraak/tekst van: artikel in Nieuw Israelietisch Weekblad 24-4-2015
Toegevoegd door: Herman van Braak
Op: Zondag 26 April 2015, 13:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ..in een tijd van een mum.... "

Bestaat uit: ..in een mum van tijd .. & in een tijd van niks..
Uitspraak/tekst van: Imca Marina op TV bij interview RTL
Toegevoegd door: Niek
Op: Woensdag 30 Juli 2014, 20:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het duurt langzaam. "

Bestaat uit: Het duurt lang. Het is traag.
Uitspraak/tekst van: mijn nichtje
Toegevoegd door: Faysal Morabit
Op: Zondag 23 September 2012, 20:49

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Nigeria (...) kent twee grote religies (...). Meestal gaan beide groepen vreedzaam naast elkaar om. "

Bestaat uit: Meestal gaan beide groepen vreedzaam met elkaar om. Meestal leven beide groepen vreedzaam naast elkaar.
Uitspraak/tekst van: AD, Ad Vaessen
Toegevoegd door: Eva
Op: Dinsdag 27 December 2011, 12:13

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dit ging buiten mijn rug om. "

Bestaat uit: Dit ging buiten mij om en dit is achter mijn rug gebeurd.
Uitspraak/tekst van: Frits Barend (over wat Cruijf zei over de benoeming van Van Gaal )
Toegevoegd door: Rob
Op: Woensdag 30 November 2011, 00:21

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik schrok me echt enorm lam. "

Bestaat uit: Enorm schrikken en je lam schrikken.
Uitspraak/tekst van: Elize Volkert over de Belcompagny in Kassa
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Maandag 10 Oktober 2011, 11:36

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik liep als een tijdbom. "

Bestaat uit: Als een kievit lopen en een levende tijdbom zijn.
Uitspraak/tekst van: "gast in KRO's ""In de schaduw vh nieuws"" 6-2-11"
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Woensdag 16 Februari 2011, 12:31

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De meningen waren unaniem. "

Bestaat uit: Meningen zijn verdeeld of gelijk en men is unaniem van mening
Uitspraak/tekst van: Voice over NOS NTR 26-1-11 over Shell in Nigeria
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Donderdag 3 Februari 2011, 11:42

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ... je haalt het niet uit je hoofd om..... "

Bestaat uit: je haalt het niet in je hoofd om... en je laat het uit je hoofd om..
Uitspraak/tekst van: mijn vrouw
Toegevoegd door: N
Op: Vrijdag 21 Januari 2011, 17:52

" Los uit de duim. "

Bestaat uit: Uit de losse pols en uit de duim zuigen.
Uitspraak/tekst van: een collega
Toegevoegd door: Hans
Op: Woensdag 6 Februari 2008, 17:49

" We hebben nog een varkentje te schillen met hem. "

Bestaat uit: een varkentje te wasseneen appeltje te schillen
Uitspraak/tekst van: ik
Toegevoegd door: Klaartje Visser
Op: Donderdag 8 Februari 2007, 21:05

" Daar wind ik geen blad voor om. "

Bestaat uit: Er geen doekjes om winden. Geen blad voor de mond nemen.
Uitspraak/tekst van: Martijn Cremer
Toegevoegd door: Roy
Op: Woensdag 22 November 2006, 17:04

" De aap valt niet ver van de boom. "

Bestaat uit: De appel valt niet ver van de boom. De aap komt uit de mouw. Betekenis nu: deze slechte eigenschap zit in de familie.
Uitspraak/tekst van: Rob van West
Toegevoegd door: Astrid van West
Op: maandag 12 juni 2006, 10:07

" ...we draaien de stekker om... "

Bestaat uit: de stekker eruit trekken, de knop omdraaien
Uitspraak/tekst van: Gerrie Coerts - NedCar verslaggever
Toegevoegd door: John
Op: maandag 3 april 2006, 14:25

" Het ligt niet in mijn gewoonte om... "

Bestaat uit: het is niet mijn gewoontehet ligt niet in mijn aard
Uitspraak/tekst van: Jaap van Lelieveld
Toegevoegd door: Carien van Woudenberg
Op: zaterdag 25 juni 2005, 22:15

" We moeten roeien met de aangehaalde broekriem. (Dit is een opzettelijke contaminatie) "

Bestaat uit: We moeten roeien met de riemen die we hebben. We moeten de broekriem aanhalen.
Uitspraak/tekst van: Van Kooten en de Bie
Toegevoegd door: Martin van der Vecht
Op: maandag 30 mei 2005, 15:54

" Dat viel tegelijkertijd samen met alle commotie die op mij afkwam. "

Bestaat uit: 'Dat viel samen met alle commotie, etc.' en 'Tegelijkertijd kwam er allerlei commotie op mij af'.
Uitspraak/tekst van: Abdullah Haselhoef (in IKON-programma Spraakmakende zaken)
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: dinsdag 20 juli 2004, 22:00

" Wij zijn u graag behulpzaam. "

Bestaat uit: Wij zijn u graag van dienst en wij zijn graag behulpzaam of wij zijn u graag tot hulp
Uitspraak/tekst van: staat op www.jobtion.nl
Toegevoegd door: Tania
Op: dinsdag 13 april 2004, 12:05

" Een uit de kluiten gelopen probleem. "

Bestaat uit: 1) Uit de kluiten gewassen. 2) Uit de hand gelopen.
Uitspraak/tekst van: Darter Co Stomp
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: donderdag 8 januari 2004, 18:32

" Dat is ook zo oud als de weg naar Methusalem. "

Bestaat uit: Hij is zo oud als Methusalem en Het is zo oud als de weg naar Kralingen
Uitspraak/tekst van: Mart Smeets
Toegevoegd door: Gert Eldering
Op: maandag 1 december 2003, 17:05

" Wij draaien hier geen doekjes om. "

Bestaat uit: Wij winden hier geen doekjes om. Wij draaien er niet omheen.
Uitspraak/tekst van: Mijn baas.
Toegevoegd door: Edith
Op: dinsdag 30 september 2003, 14:23

" Er zijn ouders die er een potje van bakken. 19u00 6 september 03 Hoogleraar M. de Winter tijdens uitzending 2Vandaag over niet-deugende jongeren. "

Bestaat uit: Er een potje van maken en er niets van kunnen bakken
Uitspraak/tekst van: Hoogleraar
Toegevoegd door: Caroline
Op: zaterdag 6 september 2003, 18:49


Geen contaminaties gevonden.





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-1.20.0121



Host is een RPI 3B+    Design & Perl-scripts 2001 - 2020    PMSoft