|
|
 |
|
|
|
|
|
322 contaminaties in onze
database voldoen aan je zoekcriteria:
|
" 'hij vist in hetzelfde vaarwater' "
|
| Bestaat uit: |
in dezelfde vijver vissen / in iemands vaarwater zitten
|
| Uitspraak/tekst van: |
politiek commentator NPO R1 |
| Toegevoegd door: |
Berna |
| Op: |
Donderdag 9 Maart 2023, 15:37 |
|
" Hij blijft met kop en schouders overeind! "
|
| Bestaat uit: |
- steekt er met kop en schouders bovenuit - blijft overeind
|
| Uitspraak/tekst van: |
schaatscommentator |
| Toegevoegd door: |
Mieke Poelman-Marquart Scholtz |
| Op: |
Zaterdag 7 Januari 2023, 00:32 |
|
" Hij weigerde voet bij stuk te geven "
|
| Bestaat uit: |
Hij hield voet bij stuk / hij weigerde toe te geven
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand op Radio 1 |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Zaterdag 31 December 2022, 09:44 |
|
" Hij kan een verbindende factor spelen "
|
| Bestaat uit: |
- rol spelen - factor zijn
|
| Uitspraak/tekst van: |
journaliste over de Koning |
| Toegevoegd door: |
Mieke Poelman-Marquart Scholtz |
| Op: |
Maandag 2 Mei 2022, 22:05 |
|
" Zoals hij net aanstippelde… "
|
| Bestaat uit: |
aanstippen / uitstippelen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand in een vergadering |
| Toegevoegd door: |
Rk |
| Op: |
Woensdag 20 April 2022, 17:28 |
|
" Hij was de lelijke eend in de bijt "
|
| Bestaat uit: |
De vreemde eend in de bijt / het lelijke eendje
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Zondag 10 April 2022, 22:03 |
|
" Helaas smaakt hij niet eetbaar "
|
| Bestaat uit: |
Smaakt niet, is niet eetbaar
|
| Uitspraak/tekst van: |
Vertaling documentaire Spy in the Wild |
| Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
| Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:59 |
|
" Hij stond op zijn achterste poten "
|
| Bestaat uit: |
Hoge poten, achterste benen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Documentaire omroep Max |
| Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
| Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:48 |
|
" daar moest hij niets van weten "
|
| Bestaat uit: |
daar moest hij niets van hebben, daar wilde hij niets van weten
|
| Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant |
| Toegevoegd door: |
M. Helder |
| Op: |
Woensdag 19 Januari 2022, 20:05 |
|
" Hij heeft niet het onderste uit de kast gereden "
|
| Bestaat uit: |
Het onderste uit de kan / alles uit de kast
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand op TV |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Zaterdag 8 Januari 2022, 17:50 |
|
" Hij draaft zijn zin door "
|
| Bestaat uit: |
Hij drijft zijn zin door Hij draaft door
|
| Uitspraak/tekst van: |
Ank |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zondag 14 November 2021, 16:49 |
|
" Het is de houding die hij zich opstelt "
|
| Bestaat uit: |
Een houding aannemen / Hoe iemand zich opstelt
|
| Uitspraak/tekst van: |
Rob Geus |
| Toegevoegd door: |
Rk |
| Op: |
Donderdag 9 September 2021, 21:26 |
|
" het eerste dichtstbijzijnde huis dat hij tegenkwam "
|
| Bestaat uit: |
het dichtstbijzijnde huis dat hij tegenkwam //het eerste huis dat hij tegenkwam
|
| Uitspraak/tekst van: |
reporter NPO1 |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Woensdag 11 Augustus 2021, 22:26 |
|
" Hij legde direct al zijn kruit op tafel "
|
| Bestaat uit: |
Zijn kaarten op tafel leggen / zijn kruit verschieten
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Dinsdag 15 Juni 2021, 08:50 |
|
" Hij zet de aanval aan gang "
|
| Bestaat uit: |
Hij zet die aanval in gang / hij brengt de aanval in gang
|
| Uitspraak/tekst van: |
sportcommentator |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zondag 13 Juni 2021, 22:12 |
|
" hij zet zichzelf belachelijk "
|
| Bestaat uit: |
hij zet zichzelf voor schut/ hij maakt zichzelf belachelijk
|
| Uitspraak/tekst van: |
Ank |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Maandag 3 Mei 2021, 19:44 |
|
" Hij baart zich zorgen over de koers van het CDA "
|
| Bestaat uit: |
zich zorgen maken / het baart hem zorgen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Dinsdag 9 Maart 2021, 10:53 |
|
" hij maakt van een olifant een vlieg "
|
| Bestaat uit: |
hij maakt van een mug een olifant / iemand een vlieg afvangen
|
| Uitspraak/tekst van: |
klant van Mr Visser |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Donderdag 11 Februari 2021, 22:52 |
|
" hij kreeg de klepel op zijn neus "
|
| Bestaat uit: |
hij kreeg de deksel op zijn neus / hij heeft de klok horen luiden maar weet niet waar de klepel hangt
|
| Uitspraak/tekst van: |
"klant" bij Mr Visser |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Maandag 1 Februari 2021, 20:55 |
|
" Hij trekt alle registers uit de kast "
|
| Bestaat uit: |
Hij trekt alle registers open / Hij haalt alles uit de kast
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand op Radio 1 |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Dinsdag 26 Januari 2021, 15:24 |
|
" de klok verwijt de klepel dat hij zwart ziet "
|
| Bestaat uit: |
de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet je hebt de klok horen luiden maar je weet niet waar de klepel hangt
|
| Uitspraak/tekst van: |
Ikzelf |
| Toegevoegd door: |
Judith |
| Op: |
Woensdag 20 Januari 2021, 10:30 |
|
" Hij heeft achter het net gepist "
|
| Bestaat uit: |
Achter het net vissen / naast de pot pissen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Vrijdag 25 December 2020, 19:30 |
|
" Hij heeft nog een lepel in de pap "
|
| Bestaat uit: |
Een vinger in de pap / met de paplepel ingegoten
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand op TV |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Maandag 23 November 2020, 21:34 |
|
" hij was iemand die door het gaatje ging. "
|
| Bestaat uit: |
hij was iemand die tot het gaatje ging. / hij was iemand die doorging tot het eind.
|
| Uitspraak/tekst van: |
commentator hockeywedstrijd |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Donderdag 29 Oktober 2020, 17:41 |
|
" hij heeft een replica van de molen nagemaakt in zijn tuin "
|
| Bestaat uit: |
hij heeft een replica van de molen in zijn tuin / hij heeft de molen nagemaakt in zijn tuin
|
| Uitspraak/tekst van: |
Philip Freriks |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zaterdag 11 April 2020, 21:02 |
|
" als hij nu geld neertikt "
|
| Bestaat uit: |
als hij nu geld aftikt // als hij nu geld neerlegt |
| Uitspraak/tekst van: |
deurwaarder op TV |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Dinsdag 22 Oktober 2019, 20:39 |
|
" Hij was in één keer plotseloos overleden. "
|
| Bestaat uit: |
Plotseling; Klakkeloos |
| Uitspraak/tekst van: |
Een Medium |
| Toegevoegd door: |
Simon de Hartog |
| Op: |
Dinsdag 15 Oktober 2019, 14:36 |
|
" hij zal zich hier parkeren "
|
| Bestaat uit: |
hij zal zich hier verstoppen vs hij zal hier parkeren |
| Uitspraak/tekst van: |
politieagent op zoek naar vluchteling |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Vrijdag 11 Oktober 2019, 11:07 |
|
" Hij is als een roepende in de branding "
|
| Bestaat uit: |
roepende in de wind rots in de branding |
| Uitspraak/tekst van: |
uit een ingezonden artikel |
| Toegevoegd door: |
Mieke |
| Op: |
Maandag 9 September 2019, 15:08 |
|
" krijgt hij nog voor betaald ook "
|
| Bestaat uit: |
wordt hij nog voor betaald ook // krijgt hij nog geld voor ook |
| Uitspraak/tekst van: |
reactie op internet |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Woensdag 4 September 2019, 10:04 |
|
" Hij kon het niet meer met lede ogen aanzien "
|
| Bestaat uit: |
Hij kon het niet meer aanzien / hij zag het met lede ogen aan
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Donderdag 1 Augustus 2019, 16:47 |
|
" Hij laat zich op de kaart kijken "
|
| Bestaat uit: |
in de kaart kijken / op de vingers kijken
|
| Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Donderdag 13 Juni 2019, 11:13 |
|
" Hij slaat de spijker op de zere plek "
|
| Bestaat uit: |
Hij slaat de spijker op de kop / hij legt de vinger op de zere plek
|
| Uitspraak/tekst van: |
Ikzelf |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Zaterdag 25 Mei 2019, 07:59 |
|
" hij wordt bruut de mond gesnoerd "
|
| Bestaat uit: |
hem wordt bruut de mond gesnoerd // hij wordt bruut tot zwijgen gebracht
|
| Uitspraak/tekst van: |
RTL4 nieuws |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Maandag 11 Februari 2019, 09:11 |
|
" hij hield zich vast aan zijn verhaal "
|
| Bestaat uit: |
hij hield zich aan zijn verhaal // hij hield vast aan zijn verhaal
|
| Uitspraak/tekst van: |
omroeper Veronica |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zondag 10 Februari 2019, 21:23 |
|
" als hij het maar uit zijn hoofd haalt om... "
|
| Bestaat uit: |
als hij het maar uit zijn hoofd laat om...// als hij het maar uit niet in zijn hoofd haalt om...
|
| Uitspraak/tekst van: |
vertaling Spike/politieprogramma |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Donderdag 10 Januari 2019, 11:07 |
|
" hij is tot rede vatbaar "
|
| Bestaat uit: |
hij is voor rede vatbaar // hij kom tot zijn zinnen
|
| Uitspraak/tekst van: |
reaguurder op geenstijl |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zondag 30 December 2018, 13:28 |
|
" Die overwinning kan hij aan de muur gaan lijsten "
|
| Bestaat uit: |
inlijsten / aan de muur hangen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Een sportcommentator op radio 1 |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Dinsdag 11 September 2018, 17:50 |
|
" Hij is hier geboren en opgetogen "
|
| Bestaat uit: |
Geboren en getogen Opgegroeid
|
| Uitspraak/tekst van: |
Mijn vrouw |
| Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
| Op: |
Maandag 13 Augustus 2018, 20:19 |
|
" ‘Hij steekt er met kop en schotel bovenuit’ "
|
| Bestaat uit: |
‘Met kop en schouders ergens bovenuit steken’ en ‘kop en schotel’
|
| Uitspraak/tekst van: |
Begeleider jeugdkamp |
| Toegevoegd door: |
Rik Kaarsgaren |
| Op: |
Zaterdag 11 Augustus 2018, 13:41 |
|
" hij steeg er met kop en schouders bovenuit "
|
| Bestaat uit: |
hij steeg er bovenuit en hij stak er met kop en schouders bovenuit
|
| Uitspraak/tekst van: |
|
| Toegevoegd door: |
Frans |
| Op: |
Donderdag 14 Juni 2018, 12:19 |
|
" hij had zijn kont nog niet gelicht of... "
|
| Bestaat uit: |
hij had zijn kont nog niet gekeerd of.../ hij had zijn hielen nog niet gelicht of..
|
| Uitspraak/tekst van: |
A |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Zaterdag 12 Mei 2018, 20:05 |
|
" hij demarreert weg "
|
| Bestaat uit: |
hij demarreert // hij sprint weg
|
| Uitspraak/tekst van: |
sportverslaggever NPO1 |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Vrijdag 11 Mei 2018, 11:09 |
|
" hij zou zich dat niet kunnen bedenken "
|
| Bestaat uit: |
hij zou zich dat niet kunnen voorstellen // hij zou dat niet kunnen bedenken
|
| Uitspraak/tekst van: |
vrouw in gestalkt |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Donderdag 5 April 2018, 20:58 |
|
" hij speelde een geweldige rol van betekenis "
|
| Bestaat uit: |
hij speelde een geweldige rol en hij speelde een rol van betekenis
|
| Uitspraak/tekst van: |
dominee |
| Toegevoegd door: |
Frans |
| Op: |
Dinsdag 3 April 2018, 18:33 |
|
" Hij is het spuugbeu! "
|
| Bestaat uit: |
1) Hij is het spuugzat! 2) Hij is het beu!
|
| Uitspraak/tekst van: |
Voetbalcommentator van Veronica |
| Toegevoegd door: |
Martin Beusekamp |
| Op: |
Donderdag 22 Februari 2018, 10:59 |
|
" hij is op de weg terug aan het timmeren "
|
| Bestaat uit: |
hij timmert aan de weg en hij is op de weg terug
|
| Uitspraak/tekst van: |
Roland Scholten(dartscommentator) |
| Toegevoegd door: |
Frans |
| Op: |
Zondag 17 December 2017, 12:50 |
|
" de suggestie van schijnzekerheid "
|
| Bestaat uit: |
de suggestie van zekerheid / schijnzekerheid
|
| Uitspraak/tekst van: |
Raad voor Volksgezondheid en Samenleving |
| Toegevoegd door: |
Dr. Hapzelschnapper |
| Op: |
Dinsdag 12 December 2017, 17:31 |
|
" Tegen mij vertelde hij eens ‘dat hij .. "
|
| Bestaat uit: |
Tegen mij zei hij eens ‘dat hij.. & Mij vertelde hij eens dat hij..
|
| Uitspraak/tekst van: |
in rouwtekst |
| Toegevoegd door: |
Niek |
| Op: |
Donderdag 21 September 2017, 21:58 |
|
" Hij besefte zich ... "
|
| Bestaat uit: |
Hij besefte ... Hij realiseerde zich
|
| Uitspraak/tekst van: |
Commentator op sbs6 live. Uitzending 22:30 over Houston |
| Toegevoegd door: |
Annette Heimel |
| Op: |
Maandag 28 Augustus 2017, 22:39 |
Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit
opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
