|





|
 |
|
|
|
|
|
111 contaminaties in onze
database voldoen aan je zoekcriteria:
|
" Hij is zo lui als het achtereind van een koe. "
|
| Bestaat uit: |
Zo lui als een varken en zo dom als het achtereind van een koe.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Leen |
| Toegevoegd door: |
Alida |
| Op: |
Vrijdag 3 September 2010, 14:27 |
|
" Thérèse Alshammer, die zal alles op alles geven. "
|
| Bestaat uit: |
Alles geven. Alles op alles zetten.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Bert Sitters op Eurosport |
| Toegevoegd door: |
Loek Alting |
| Op: |
Maandag 16 Augustus 2010, 17:07 |
|
" 'Toen werd ik meteen als jurylid gebombardeerd' "
|
| Bestaat uit: |
Tot jurylid gebombardeerd worden, als jurylid benoemd worden.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Willeke Alberti, radio 3, 9-8-'10 |
| Toegevoegd door: |
Emiel Stevens |
| Op: |
Maandag 9 Augustus 2010, 16:28 |
|
" Beren op de hals halen. "
|
| Bestaat uit: |
Je iets op de halshalen of beren op de weg zien.
|
| Uitspraak/tekst van: |
mijn collega |
| Toegevoegd door: |
Hans C. |
| Op: |
Donderdag 5 Augustus 2010, 16:58 |
|
" Als de politie komt, zijn ze 'm gevlogen. "
|
| Bestaat uit: |
...zijn ze 'm gesmeerd / zijn ze gevlogen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Artikel in AD/Haagsche Courant over nachtelijk ongewenst bezoek aan een dierenweide in Delft |
| Toegevoegd door: |
Theo Janssen |
| Op: |
Zaterdag 11 April 2009, 12:12 |
|
" Je moet de beer pas schieten als hij rijp is. "
|
| Bestaat uit: |
1. De tijd is er nog niet rijp voor. 2. De huid niet verkopen eer de beer geschoten is.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Een collega. |
| Toegevoegd door: |
Leo N. |
| Op: |
Donderdag 12 Februari 2009, 19:43 |
|
" Ik zweet als een rund.. "
|
| Bestaat uit: |
Ik zweet als een otter Ik bloed als een rund
|
| Uitspraak/tekst van: |
Ikzelf |
| Toegevoegd door: |
Jacobien |
| Op: |
Woensdag 30 Juli 2008, 14:55 |
|
" Als je die penalty buitenwege laat... "
|
| Bestaat uit: |
buiten beschouwing laten achterwege laten
|
| Uitspraak/tekst van: |
Doelman Ediwn van der Sar, na de wedstrijd Manchester United-Barcelona op 23 april 2008 (uitslag: 0-0) |
| Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
| Op: |
Donderdag 24 April 2008, 08:29 |
|
" Er als de pinken bij zijn "
|
| Bestaat uit: |
Er als de kippen bij zijn. Bij de pinken zijn
|
| Uitspraak/tekst van: |
Frank Raes |
| Toegevoegd door: |
Sanne |
| Op: |
Maandag 14 April 2008, 15:59 |
|
" 'Als een mokerslag bij heldere hemel..' "
|
| Bestaat uit: |
Als een donderslag bij heldere hemel; en Het kwam aan als een mokerslag.
|
| Uitspraak/tekst van: |
bestuurslid Ver. van Old Timers |
| Toegevoegd door: |
Fried van Bijnen |
| Op: |
Woensdag 27 Februari 2008, 18:23 |
|
" Dat is een waarheid als een paal "
|
| Bestaat uit: |
Dat is een waarheid als een koe + Dat staat als een paal boven water
|
| Uitspraak/tekst van: |
Peter Visser |
| Toegevoegd door: |
Gsorsnoi |
| Op: |
Dinsdag 5 Februari 2008, 16:38 |
|
" Trots als een aap "
|
| Bestaat uit: |
Zo trots als een pauw + apetrots
|
| Uitspraak/tekst van: |
Gsorsnoi |
| Toegevoegd door: |
Koolkat |
| Op: |
Woensdag 30 Januari 2008, 20:34 |
|
" 'hij gaat als boter door de vis' "
|
| Bestaat uit: |
'boter bij de vis''als een mes door de boter'
|
| Uitspraak/tekst van: |
Mijn goede vriend Barry |
| Toegevoegd door: |
Willem F. Kooreman Sr. |
| Op: |
Vrijdag 28 December 2007, 09:36 |
|
" Dat slaat als een tang op een modderschuit "
|
| Bestaat uit: |
Sterk verwant aan dat sloeg als een vlag op een modderschuit. Samentrekking van dat slaat als een tang op een varken en dat staat als een vlag op een modderschuit. De verwarring wordt hier m.i. mede veroorzaakt door de sterke klankverwantschap tussen slaat en staat.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Mijn lieve vriend Eric A. |
| Toegevoegd door: |
Jean |
| Op: |
Zondag 25 November 2007, 04:21 |
|
" Dat staat als een koe boven water "
|
| Bestaat uit: |
'Dat staat als een paal boven water' + 'Dat is een waarheid als een koe'
|
| Uitspraak/tekst van: |
Paul van der Zee |
| Toegevoegd door: |
Gsorsnoi |
| Op: |
Vrijdag 16 November 2007, 12:56 |
|
" Zo gloed als nieuw "
|
| Bestaat uit: |
zo goed als nieuw en gloednieuw
|
| Uitspraak/tekst van: |
Máire (10 jaar terug) |
| Toegevoegd door: |
Máire |
| Op: |
Vrijdag 14 September 2007, 09:23 |
|
" Die vent had kennelijk een drijfreden om als nog linksaf te slaan "
|
| Bestaat uit: |
drijfreden is een contaminatie van drijfveer en beweegreden; eigenlijk vind ik 'beweegveren' nog mooier
|
| Uitspraak/tekst van: |
vriendin van mij |
| Toegevoegd door: |
Herman de Vries |
| Op: |
Maandag 3 September 2007, 12:30 |
|
" Als ze er met de pet naar slaan... "
|
| Bestaat uit: |
'Er met de pet naar gooien' en 'Er een slag naar slaan'
|
| Uitspraak/tekst van: |
Iemand op tv (Geen weg terug) |
| Toegevoegd door: |
Gert Eldering |
| Op: |
Dinsdag 7 Augustus 2007, 20:36 |
|
" Als ik een auto koop, neem ik een milieu zuinige. "
|
| Bestaat uit: |
een zuinige auto of een milieuvriendelijke auto
|
| Uitspraak/tekst van: |
Jongen tijdens TV uitzending live Earth (Nederland 3) |
| Toegevoegd door: |
Vinnie |
| Op: |
Maandag 9 Juli 2007, 20:48 |
|
" Eten als kool "
|
| Bestaat uit: |
Eten als een bootwerker Groeien als kool
|
| Uitspraak/tekst van: |
Rowena Piek |
| Toegevoegd door: |
Gwendolyn Piek |
| Op: |
Dinsdag 22 Mei 2007, 14:06 |
|
" ...zoals onderzoeken al hebben gebleken "
|
| Bestaat uit: |
...zoals uit onderzoeken al is gebleken...zoals onderzoeken al hebben uitgewezen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Geïnterviewde in het TV-programma 'Soeterbeeck' |
| Toegevoegd door: |
Theo Janssen |
| Op: |
Dinsdag 20 Maart 2007, 18:02 |
|
" Hij doet alsof hij Oost-Indisch doof is. "
|
| Bestaat uit: |
1) Hij doet alsof hij doof is. 2) Hij is Oost-Indisch doof.
|
| Uitspraak/tekst van: |
een verslaggever van Langs de Lijn |
| Toegevoegd door: |
Martin Beusekamp |
| Op: |
Maandag 12 Maart 2007, 08:57 |
|
" Dat hakt in als een bom! "
|
| Bestaat uit: |
1) Dat slaat in als een bom! 2) Dat hakt er in!
|
| Uitspraak/tekst van: |
Jeroen Pauw |
| Toegevoegd door: |
Martin Beusekamp |
| Op: |
Vrijdag 9 Maart 2007, 09:16 |
|
" Ik ben zo gezond als een hoentje "
|
| Bestaat uit: |
Gezond als een vis wn zo fit als als een hoentje
|
| Uitspraak/tekst van: |
UPP-Racing op MF |
| Toegevoegd door: |
Red69 |
| Op: |
Zaterdag 10 Februari 2007, 14:42 |
|
" 'ze gaan als zoete koekjes over de toonbank' "
|
| Bestaat uit: |
'ze gaan als warme broodjes over de toonbank' 'iets voor zoete koek slikken'
|
| Uitspraak/tekst van: |
Vuurwerkverkoper Intratuin |
| Toegevoegd door: |
Willem F. Kooreman sr. |
| Op: |
Zondag 4 Februari 2007, 14:23 |
|
" het zwaardere vuurwerk gaat als zoete koek over de toonbank "
|
| Bestaat uit: |
als warme broodjes over de toonbank gaan en iets voor zoete koek aanemen
|
| Uitspraak/tekst van: |
vuurwerkverkoper in RTL4 journaal |
| Toegevoegd door: |
andré hoogmoed |
| Op: |
Vrijdag 29 December 2006, 19:36 |
|
" alsof ze het ei hebben uitgevonden "
|
| Bestaat uit: |
Het ei van Columbus of het wiel uitvinden
|
| Uitspraak/tekst van: |
tij |
| Toegevoegd door: |
Lars Kok |
| Op: |
Zondag 26 November 2006, 19:38 |
|
" Ze heeft ons op het valse been gezet. "
|
| Bestaat uit: |
Ze heeft ons vals voorgelicht en ze heeft ons op het verkeerde been gezet.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Henk van 't Ende |
| Toegevoegd door: |
Erwin van der Meulen |
| Op: |
Maandag 16 Oktober 2006, 13:34 |
|
" ...als deze trend zich doorzet, dan... "
|
| Bestaat uit: |
doorzetten en zich voortzetten
|
| Uitspraak/tekst van: |
bericht in AD |
| Toegevoegd door: |
Jan Smith |
| Op: |
Maandag 16 Oktober 2006, 08:46 |
|
" Mijn vriendin is zo mager als een speenvarken. "
|
| Bestaat uit: |
Schreeuwen als een mager speenvarken Zo mager als een lat
|
| Uitspraak/tekst van: |
Collega |
| Toegevoegd door: |
Van Steen |
| Op: |
Dinsdag 26 September 2006, 14:14 |
|
" ... dat kwam als een toverslag bij heldere hemel "
|
| Bestaat uit: |
1. als een donderslag bij heldere hemel komen 2. als bij toverslag komen
|
| Uitspraak/tekst van: |
mijn gewaardeerde collega |
| Toegevoegd door: |
Pim Biemans |
| Op: |
dinsdag 8 augustus 2006, 09:37 |
|
" ik voel me als n eend in een vreemd pakhuis "
|
| Bestaat uit: |
vreemde eend in de bijt zich voelen als een kat in een vreemd pakhuis
|
| Uitspraak/tekst van: |
coach ten cate (ajax) |
| Toegevoegd door: |
patrick |
| Op: |
zaterdag 15 juli 2006, 12:25 |
|
" als we met zn allen de schouders ineen slaan, lukt het "
|
| Bestaat uit: |
schouders er onder zetten handen ineen slaan
|
| Uitspraak/tekst van: |
vakbondsbestuurder in een radiointerview over staking |
| Toegevoegd door: |
hans emmering |
| Op: |
zondag 25 juni 2006, 10:39 |
|
" Het is zo duidelijk als een klontje dat wij zó niet langer... "
|
| Bestaat uit: |
Het is zo duidelijk als wat (overduidelijk) + het is zo klaar als een klontje
|
| Uitspraak/tekst van: |
Corrie, mijn geliefde |
| Toegevoegd door: |
Wouter Noordewier |
| Op: |
vrijdag 9 juni 2006, 17:28 |
|
" Trek ons niet zoals gewoonlijk vel over been. "
|
| Bestaat uit: |
Vel over de oren trekken en iets is vel over been.
|
| Uitspraak/tekst van: |
dhr. Hettinga, directeur van arriva groningen |
| Toegevoegd door: |
Harrie de Keijser |
| Op: |
maandag 6 maart 2006, 21:37 |
|
" Hij is zo jong als gras. "
|
| Bestaat uit: |
Hij is piepjong. Hij is zo groen als gras.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Mart Smeets, Nos sportwinter, 10-02-2006. |
| Toegevoegd door: |
Jan Boonstra |
| Op: |
vrijdag 10 februari 2006, 23:36 |
|
" Als je niet uitkijkt struikel je je nek er over. "
|
| Bestaat uit: |
je nek erover breken + erover struikelen
|
| Uitspraak/tekst van: |
Paul Koppers |
| Toegevoegd door: |
Idtje Koppers |
| Op: |
maandag 23 januari 2006, 16:39 |
Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit
opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|