Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



169 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " hij slaat haar door alle hoeken van de kamer "

Bestaat uit: hij laat haar alle hoeken van de kamer zien // hij slaat haar door de hele kamer
Uitspraak/tekst van: iemand op TV
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 4 Mei 2017, 23:27

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De westerse samenleving is opgeschrokken door populisme "

Bestaat uit: Opgeschrikt door en geschrokken van
Uitspraak/tekst van: Onderwijswetenschappers in De Volkskrant
Toegevoegd door: Ineke Sinnema
Op: Dinsdag 28 Februari 2017, 11:08

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Die heb ik door mekaar gewisseld "

Bestaat uit: - door elkaar gehaald - verwisseld
Uitspraak/tekst van: quizkandidaat
Toegevoegd door: Mieke
Op: Woensdag 25 Januari 2017, 22:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " door de bodemloze put zakken "

Bestaat uit: door de grond zakken, een bodemloze put
Uitspraak/tekst van: Burnende Berend
Toegevoegd door: Jarin de Barin
Op: Woensdag 7 September 2016, 15:11

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Van de Horst en De Wijn zakken hier door de mand. Volgens mij: Zakken door het ijs/vallen door de mand "

Bestaat uit: Zakken door het ijs/vallen door de mand
Uitspraak/tekst van: Brinkman na verloren hockey wedstrijd
Toegevoegd door: Hugo
Op: Dinsdag 16 Augustus 2016, 23:34

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Tom Dumoulin zag zich de Olympische Spelen door de maag geboord. "

Bestaat uit: Iemand iets door de neus boren. [Dat is hier bedoeld] Iemand iets in de maag splitsen. [Dat wordt hier niet bedoeld]
Uitspraak/tekst van: Een verslaggever van NPO1
Toegevoegd door: Elly
Op: Maandag 25 Juli 2016, 23:02

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij ging er als een speer uit een boog vandoor. "

Bestaat uit: 'Er als een speer vandoor gaan' en 'als een pijl uit een boog'.
Uitspraak/tekst van: DB
Toegevoegd door: Gerjan
Op: Vrijdag 5 Februari 2016, 15:57

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik heb de krant doorgeslagen "

Bestaat uit: opgeslagen / doorgebladerd
Uitspraak/tekst van: Iemand op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 23 Januari 2016, 19:45

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " het schoot tot me door "

Bestaat uit: het schoot door mij heen & het drong tot me door
Uitspraak/tekst van: Ank
Toegevoegd door: Niek
Op: Maandag 4 Januari 2016, 16:08

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Langzaam beginnen die geluiden door te schemeren "

Bestaat uit: geluiden beginnen door te dringen / iets laten doorschemeren
Uitspraak/tekst van: Iemand op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Maandag 21 December 2015, 08:56

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Langzaam dringt het besef tot haar door "

Bestaat uit: 1. Iets beseffen 2. Iets door laten dringen
Uitspraak/tekst van: Robert ten Brink in The Passion
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Dinsdag 11 Augustus 2015, 07:31

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het wandcontactdoosje was lang geleeden een groot prins in contaminatie land hij was een groot krijger en iedereen vrees voor hem hij had de mooiste bc. beveiligingen en de sterkste veniel draad niemand durfden tegen hem te strijden hij was gevreesd zelfs door draken en op een dag kwam er een stekker zonder bc. beveiliging en deed het met het wandcontactdoosje hij vernielde zijn mooie veniel draad en die o zo mooie krijgers laatste minuut was getikt hij zij ...................... zeg tegen mijn vrouw dat ik haar focking irritant vond "

Bestaat uit: ALLLAH ACKUBAAROS
Uitspraak/tekst van: Albert Einstein 1912
Toegevoegd door: Albert Einstein jr.
Op: Donderdag 11 Juni 2015, 10:00

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik kan met iedereen wel door de bocht "

Bestaat uit: door ťťn deur kunnen / kort door de bocht
Uitspraak/tekst van: "De Jezus van Nijkerk" op TV
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 5 Februari 2015, 19:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een vriendin van mij zei op t ijs tegen een schaatser die bijna viel door een scheur: ja, je moet hier echt uitpassen! "

Bestaat uit: Uitkijken en oppassen
Uitspraak/tekst van: lisette
Toegevoegd door: mirelda
Op: Zaterdag 2 Augustus 2014, 09:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat is door de knoop geraakt "

Bestaat uit: door de war / in de knoop
Uitspraak/tekst van: Thijs
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 27 Maart 2014, 22:05

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " We gaan door tot de orde van de dag "

Bestaat uit: overgaan tot de orde van de dag / gewoon doorgaan
Uitspraak/tekst van: Iemand op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 19 Maart 2014, 04:12

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij brak z'n racket door tweeŽn "

Bestaat uit: doormidden / in tweeŽn
Uitspraak/tekst van: Iemand op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 12 Februari 2014, 18:39

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dank voor alle bemoedigingen doormiddels van kaarten "

Bestaat uit: door middel van / middels
Uitspraak/tekst van: Uit een plaatselijk kerkblad
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 30 Januari 2014, 17:34

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ze dramt haar eigen ideeŽn door de strot "

Bestaat uit: doordrammen / door de strot duwen
Uitspraak/tekst van: Een lezer van De Telegraaf
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 1 Oktober 2013, 22:06

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " doorforwarden "

Bestaat uit: Doorsturen/forwarden
Uitspraak/tekst van: Herman G.
Toegevoegd door: Jeroen Kneppers
Op: Donderdag 11 Juli 2013, 11:36

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat ging niet door omdat de financiŽn op waren "

Bestaat uit: ...omdat het geld op was / omdat de financiŽn ontoereikend waren
Uitspraak/tekst van: Vivian Dijkstra
Toegevoegd door: Paul V.
Op: Vrijdag 12 April 2013, 15:49

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het is een kwestie van.het beslag goed doormengen "

Bestaat uit: Het beslag mengen ůf het beslag door roeren
Uitspraak/tekst van: Rudolph van Veen, 24-kitchen
Toegevoegd door: kijker
Op: Zaterdag 23 Februari 2013, 20:23

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Door de maag gesplitst "

Bestaat uit: In de maag gesplitst, Door de neus geboord
Uitspraak/tekst van: Een gedupeerde vrouw uti Amsterdam die op de wachtlijst stond voor een woning (BNR radio)
Toegevoegd door: Robert
Op: Zondag 27 Januari 2013, 13:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " contaminatie de (v.) 1901-1925 contaminatio 1 (taalkunde) het dooreenhalen van betekenisverwante woorden of uitdrukkingen, waardoor een verkeerd nieuw woord of een verkeerde nieuwe uitdrukking ontstaat; bijvoorbeeld: 'dat kost duur' is ontstaan door contaminatie van: 'dat is duur' en 'dat kost veel' 1a (metonymisch) een zodoende gevormde uitdrukking of een zodoende gevormd woord; bijvoorbeeld: 'opnoteren' is een contaminatie van 'opschrijven' en 'noteren' "

Bestaat uit: contaminatie de (v.) 1901-1925
Uitspraak/tekst van: ikke
Toegevoegd door: een zwerver
Op: Donderdag 12 April 2012, 09:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De spelers gaan voor hem door het lint "

Bestaat uit: door het vuur gaan/ door het lint gaan
Uitspraak/tekst van: Frank de Boer
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 26 Februari 2012, 15:55

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Ik ging door m'n dak!' "

Bestaat uit: 'Ik ging uit m'n dak' en 'ik ging door het lint'
Uitspraak/tekst van: Paul
Toegevoegd door: Idtje Koppers
Op: Donderdag 9 Februari 2012, 15:52

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hier moeten knopen doorheen gehakt worden! "

Bestaat uit: 1) Hier moeten knopen doorgehakt worden! 2) Hier moeten beslissingen doorheen gedrukt worden!
Uitspraak/tekst van: Mark
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: Woensdag 1 Februari 2012, 12:21

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " We gaan goed door één deur. "

Bestaat uit: Wel of niet samen door één deur kunnen en goed met elkaar omgaan.
Uitspraak/tekst van: Tatum Dagelet bij Ncrv 18-11-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Woensdag 23 November 2011, 10:27

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het verwarren van twee dingen door elkaar "

Bestaat uit: Het verwarren van twee dingen/het door elkaar halen van twee dingen
Uitspraak/tekst van: Emma
Toegevoegd door: Monique van Heerden
Op: Zondag 13 November 2011, 01:20

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De dokter kon niet anders dan de patiŽnt doorverwijzen. "

Bestaat uit: Verwijzen en doorsturen
Uitspraak/tekst van: NOS
Toegevoegd door: Vita
Op: Maandag 10 Oktober 2011, 20:20

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " (.....) een film die baandoorbrekend was. "

Bestaat uit: 1) baanbrekend 2) een doorbraak betekende
Uitspraak/tekst van: Step Vaessen in het programma 'Zomergasten' van 07-08-2011 om 22.35 uur
Toegevoegd door: Laurens
Op: Zondag 7 Augustus 2011, 22:39

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De tweede wereldoorlog heeft miljoenen mensen de dood gekost. "

Bestaat uit: Heeft miljoenen mensen het leven gekost en miljoenen mensen zijn de dood ingejaagd/zijn gedood.
Uitspraak/tekst van: Verslaggever Radio 1 (Goedemorgen Nl)
Toegevoegd door: Rob
Op: Vrijdag 8 April 2011, 09:57

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " doorsms'en "

Bestaat uit: doorsturen of sms'en
Uitspraak/tekst van: Sander Lantinga
Toegevoegd door: J. Mathijssen
Op: Woensdag 30 Maart 2011, 21:54

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De minister heeft flink door het stof gebeten. "

Bestaat uit: In het stof bijten en door het stof kruipen.
Uitspraak/tekst van: Emile Roemer (SP)
Toegevoegd door: Rob
Op: Dinsdag 29 Maart 2011, 23:14

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ...meisje dat daardoor in de gevangenis terecht belandde "

Bestaat uit: terechtkomen en belanden
Uitspraak/tekst van: Jan Leyers
Toegevoegd door: Luk Druart
Op: Zondag 13 Februari 2011, 13:00

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " het meisje dat daardoor in de gevangenis belandde "

Bestaat uit: terechtkomen en belanden
Uitspraak/tekst van: Willy Claes
Toegevoegd door: Luk Druart
Op: Vrijdag 11 Februari 2011, 15:21

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " het meisje dat daardoor in de gevangenis terecht belandde "

Bestaat uit: terechtkomen en belanden
Uitspraak/tekst van: Willy Claes
Toegevoegd door: Luk Druart
Op: Vrijdag 11 Februari 2011, 15:19

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Door hun stinkende inzet van hulpverleners is een grotere ramp voorkomen. "

Bestaat uit: stinkende best doen en grote inzet
Uitspraak/tekst van: Burgemeester Peter vd Velden (Breda) in Pauw en Witteman
Toegevoegd door: Rob
Op: Vrijdag 14 Januari 2011, 00:20

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " waardoor Barry ineens is doorgeflipt. "

Bestaat uit: Doorslaan / flippen
Uitspraak/tekst van: Sophie Hilbrand BNN
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Woensdag 12 Januari 2011, 11:42

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Mede ook door de hulp en service van mijn maatschappij. "

Bestaat uit: Mede of ook. Mede ook is dubbelop.
Uitspraak/tekst van: Carglass
Toegevoegd door: Randysign
Op: Vrijdag 19 November 2010, 11:32

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Mario [Been] wordt door de supporters [van Feyenoord] op een voetstuk gedragen! "

Bestaat uit: Op een voetstuk gezet / op handen gedragen
Uitspraak/tekst van: Voetbaldeskundige op de radio
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 26 Oktober 2010, 14:20

" Doorschijnig "

Bestaat uit: Doorschijnend en doorzichtig
Uitspraak/tekst van: Mijn zoontje van vier
Toegevoegd door: Lucienne H.
Op: Zondag 23 Augustus 2009, 14:03

" ...het koor, samengesteld door meerdere koren uit het bisdom,... "

Bestaat uit: - samengesteld uit - gevormd door (bovendien het germanisme meerdere)
Uitspraak/tekst van: verslaggever
Toegevoegd door: Mieke
Op: Maandag 18 Mei 2009, 09:20

" doormailen "

Bestaat uit: mailen en doorsturen
Uitspraak/tekst van:
Toegevoegd door: roald
Op: Vrijdag 12 December 2008, 13:25

" Wouter laat zich door niemand dwingeloren! "

Bestaat uit: Hij laat zich door niemand dwingen of hij laat zich door niemand ringeloren
Uitspraak/tekst van: Paul Koppers
Toegevoegd door: Idtje Koppers
Op: Dinsdag 2 December 2008, 17:27

" Ze vallen door de boot. "

Bestaat uit: Door de mand vallen en uit de boot vallen.
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Rob
Op: Donderdag 20 November 2008, 18:32

" Zij kunnen samen niet goed door ťťn bocht "

Bestaat uit: Ze kunnen niet doed door ťťn deur ze kunnen niet met elkaar door de bocht
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Gerdien Brouwer
Op: Woensdag 22 Oktober 2008, 19:41

" Ik ga de factuur straks doorfaxen. "

Bestaat uit: doorsturen en faxen
Uitspraak/tekst van: Annelies
Toegevoegd door: Romie
Op: Donderdag 14 Augustus 2008, 14:00

" Nu valt de aap door de mand "

Bestaat uit: Door de mand vallen Nu komt de aap uit de mouw
Uitspraak/tekst van: Zoon van een collega
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 16 Juli 2008, 16:10

" ..bij dat examenonderdeel zijn er veel in de tuin geleid door de vage vraagstelling.. "

Bestaat uit: om de tuin leiden en ergens intuinen.
Uitspraak/tekst van: een examenkandidaat
Toegevoegd door: Jan Smith
Op: Zaterdag 5 Juli 2008, 22:11


Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-9.0412 SSL



WitchCraft 4.2  Design & Perl-scripts © 2001 - 2009 PMSoft