Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



182 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " wij zijn toegekomen bij... "

Bestaat uit: wij zijn toegekomen aan.. & wij zijn aangekomen bij...
Uitspraak/tekst van: Loretta Schrijver
Toegevoegd door: Niek
Op: Maandag 27 Maart 2017, 10:58

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het zou verkeerd zijn de zondebok bij hem neer te leggen. "

Bestaat uit: de zondebok zijn/de schuld bij iemand neerleggen
Uitspraak/tekst van: Voetbaltrainer John van den Brom
Toegevoegd door: Henri Spijkerman
Op: Zondag 29 Januari 2017, 18:55

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " zich aangesloten zijn bij.. "

Bestaat uit: zich aangesloten hebben bij..& aangesloten zijn bij..
Uitspraak/tekst van: geïnterviewde nieuws
Toegevoegd door: Niek
Op: Vrijdag 13 Januari 2017, 07:44

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Weet je te liggen (bijv. : weet je de producten te liggen?) "

Bestaat uit: Weet je het te vinden? Waar ligt het?
Uitspraak/tekst van: Leraar Nederlands
Toegevoegd door: Arjen
Op: Vrijdag 11 November 2016, 16:06

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Er zijn bij de verdachte drie kogels aangevonden. "

Bestaat uit: Aangetroffen/gevonden
Uitspraak/tekst van: Julia Joosse
Toegevoegd door: TZwiers
Op: Woensdag 2 November 2016, 15:59

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een studie volgen op Scheidegger. versus een studie volgen bij Scheidegger. "

Bestaat uit: volgen op of volgen bij? Is dit een contaminatie van op schhol zitten en een stdie volgen bij?
Uitspraak/tekst van: een student
Toegevoegd door: Serge
Op: Donderdag 6 Oktober 2016, 15:04

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij kan bij mij zijn hart blootgeven. "

Bestaat uit: Je hart luchten en jezelf blootgeven
Uitspraak/tekst van: De neef en begeleider van Simon (Simon was deelnemer van synDROOM)
Toegevoegd door: Karin
Op: Donderdag 1 September 2016, 12:35

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De hoogepunten zijn niet bij te slepen. "

Bestaat uit: bij te houden/aan te slepen
Uitspraak/tekst van: Arnold van Troost in een facemailbericht aan vriendin Marelle Boersma
Toegevoegd door: Arnold van Troost
Op: Woensdag 27 Juli 2016, 21:51

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Iemand erbij naaien "

Bestaat uit: Iemand erbij lappen en iemand naaien
Uitspraak/tekst van: AD
Toegevoegd door: Frans
Op: Vrijdag 29 April 2016, 20:58

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " stapje bij stapje "

Bestaat uit: stapje voor stapje & beetje bij beetje
Uitspraak/tekst van: vrouw op TV
Toegevoegd door: Niek
Op: Woensdag 9 December 2015, 09:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De vingers er bij op kanen "

Bestaat uit: Een neger eet zijn vinger op
Uitspraak/tekst van: jordi
Toegevoegd door: joop
Op: Dinsdag 6 Oktober 2015, 20:08

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " die heb ik tot me bij genomen "

Bestaat uit: die heb ik tot me genomen & die heb ik bij mij genomen
Uitspraak/tekst van: geïnterviewde vrouw op TV
Toegevoegd door: Niek
Op: Woensdag 8 Juli 2015, 07:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " bij voorhand "

Bestaat uit: Op voorhand & Bij voorbaat
Uitspraak/tekst van: geïnterviewde WNL
Toegevoegd door: Niek
Op: Maandag 12 Januari 2015, 08:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " een bijdrage in de kosten vergoeden. "

Bestaat uit: een bijdrage in de kosten betalen, of een bedrag (c.q. kosten) vergoeden
Uitspraak/tekst van: ik
Toegevoegd door: Linda
Op: Dinsdag 18 November 2014, 15:35

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Meisje flipt hem volledig bij griepprik "

Bestaat uit: meisje flipt volledig bij....& ????
Uitspraak/tekst van: dumpert
Toegevoegd door: Niek
Op: Zondag 21 September 2014, 17:23

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De daad bij het woord voeren "

Bestaat uit: De daad bij het woord voegen en het woord voeren
Uitspraak/tekst van: Kamerlid
Toegevoegd door: F de Vries
Op: Zaterdag 20 September 2014, 14:02

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Gegeven paarden bijten niet. "

Bestaat uit: Een gegeven paard moet je niet in de bek kijken en blaffende honden bijten niet.
Uitspraak/tekst van: De Nerd
Toegevoegd door: Hankie Pankie
Op: Vrijdag 5 September 2014, 11:26

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een vriendin van mij zei op t ijs tegen een schaatser die bijna viel door een scheur: ja, je moet hier echt uitpassen! "

Bestaat uit: Uitkijken en oppassen
Uitspraak/tekst van: lisette
Toegevoegd door: mirelda
Op: Zaterdag 2 Augustus 2014, 09:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat vind ik nogal laag bij de vloer "

Bestaat uit: laag bij de gronds / platvloers
Uitspraak/tekst van: Iemand bij Pauw en Witteman
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 13 Mei 2014, 13:02

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Bij dag en ontij "

Bestaat uit: Bij nacht en ontij / dag in dag uit
Uitspraak/tekst van: Truus
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 16 Juli 2013, 18:57

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Toen is bij mij daar de fakkel in het hoenderhok gevallen "

Bestaat uit: De knuppel in het hoenderhok / het kwartje gevallen/ de fakkel doorgeven
Uitspraak/tekst van: Eric Corton
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 30 Juni 2013, 21:21

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ze kloppen bij elkaar "

Bestaat uit: kloppen met / passen bij
Uitspraak/tekst van: Gelezen in een scriptie
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Vrijdag 28 Juni 2013, 18:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hoe de vork erbij staat "

Bestaat uit: Hoe de vork in de steel zit En Hoe de vlag erbij hangt
Uitspraak/tekst van: Lee Towers
Toegevoegd door: Henk
Op: Maandag 20 Mei 2013, 21:22

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik vind dat een bijpasselijke naam "

Bestaat uit: 1. Ik vind dat een toepasselijke naam 2. Ik vind de naam passen bij ...
Uitspraak/tekst van: Iemand bij het programma Metropolis
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Zondag 3 Maart 2013, 09:42

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hetgeen mij is bij blijft hangen "

Bestaat uit: 1. Hetgeen is blijven hangen. 2)hetgeen mij bij is gebleven
Uitspraak/tekst van: Mijn vrouw
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Zondag 3 Maart 2013, 09:24

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Op een Chinese website zijn afbeeldingen gelekt van wat lijkt op een bijgeschaafde Volvo XC60. Met name de neus wordt bijgesneden. "

Bestaat uit: Bijgeschaafd: afschaven of bijwerken. Bijgesneden: afgesneden of bijgewerkt
Uitspraak/tekst van: Autoweek website
Toegevoegd door: Ronald Vroman
Op: Vrijdag 28 December 2012, 16:06

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Ik ga het loodje er niet bij neergooien.' "

Bestaat uit: 'Het bijltje erbij neergooien.' en 'Het loodje leggen.'
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Janneke Vonkeman
Op: Zaterdag 17 November 2012, 12:17

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De fractievoorzitter staat klaar om u bij te lichten. "

Bestaat uit: - bij te praten - voor te lichten
Uitspraak/tekst van: Edith Schippers
Toegevoegd door: Mieke
Op: Donderdag 1 November 2012, 23:02

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " je wordt links en rechts voorbijgehaald "

Bestaat uit: inhalen en voorbijstreven
Uitspraak/tekst van: Jan Van Merwijk
Toegevoegd door: Herman van Braak
Op: Vrijdag 7 September 2012, 00:18

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ..een handje bij te springen bij.. "

Bestaat uit: .. een handje te helpen bij.. & .. bij te springen bij...
Uitspraak/tekst van: man uit Montfoort na de wervelwind
Toegevoegd door: Niek
Op: Vrijdag 8 Juni 2012, 21:52

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " contaminatie de (v.) 1901-1925 contaminatio 1 (taalkunde) het dooreenhalen van betekenisverwante woorden of uitdrukkingen, waardoor een verkeerd nieuw woord of een verkeerde nieuwe uitdrukking ontstaat; bijvoorbeeld: 'dat kost duur' is ontstaan door contaminatie van: 'dat is duur' en 'dat kost veel' 1a (metonymisch) een zodoende gevormde uitdrukking of een zodoende gevormd woord; bijvoorbeeld: 'opnoteren' is een contaminatie van 'opschrijven' en 'noteren' "

Bestaat uit: contaminatie de (v.) 1901-1925
Uitspraak/tekst van: ikke
Toegevoegd door: een zwerver
Op: Donderdag 12 April 2012, 09:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij bijt op zijn laatste tandvlees. "

Bestaat uit: Hij loopt op zijn laatste benen / bijt op zijn tandvlees
Uitspraak/tekst van: Voetbalcommentator
Toegevoegd door: Henri Spijkerman
Op: Woensdag 7 Maart 2012, 01:19

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Bij de Hema hebben ze lang niet veel. "

Bestaat uit: 1. De Hema heeft niet veel. 2. De Hema heeft lang niet alles.
Uitspraak/tekst van: Mijn zus Karin
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Woensdag 22 Februari 2012, 13:12

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Daar speelt bij dat "

Bestaat uit: 1. Daar speelt mee. 2. Daar komt bij.
Uitspraak/tekst van: Deelnemer overleg
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Woensdag 22 Februari 2012, 13:10

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ja, dan moet je daar nog twee kilo bij af tellen. "

Bestaat uit: optellen, aftrekken
Uitspraak/tekst van: Mia Vergoossen
Toegevoegd door: Thom Giesberts
Op: Zondag 12 Februari 2012, 21:22

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Ik weet wel hoe de vork er bij staat!' "

Bestaat uit: 'Ik weet wel hoe de vork in de steel zit' en 'ik weet wel hoe de vlag er bij hangt'
Uitspraak/tekst van: Paul
Toegevoegd door: Idtje Koppers
Op: Donderdag 9 Februari 2012, 15:50

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik vraag me bij PVV'ers af waarom ze hebben gekozen op die partij. "

Bestaat uit: Kiezen voor, Stemmen op
Uitspraak/tekst van: Alexander Pechtold
Toegevoegd door: Thom Giesberts
Op: Zondag 5 Februari 2012, 18:23

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hierbij stellen wij u op de hoogte en informeren wij u "

Bestaat uit: informeren en op de hoogte stellen
Uitspraak/tekst van: een leverancier
Toegevoegd door: Hèlen
Op: Woensdag 11 Januari 2012, 16:01

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Laten we de strijdbijl neergooien "

Bestaat uit: Het bijltje erbij neergooien / de strijdbijl begraven
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 22 November 2011, 07:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat maakt mij verbijsterd eigenlijk. "

Bestaat uit: Dat verbijstert mij en dat maakt mij wanhopig
Uitspraak/tekst van: Frank de Boer trainer Ajax na wedstrijd Utrecht - Ajax 6-11-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Maandag 7 November 2011, 13:35

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Als je vragen hebt, loop dan bij ons langs. "

Bestaat uit: Kom dan bij ons langs vs Loop dan bij ons binnen
Uitspraak/tekst van: Afdeling communicatie
Toegevoegd door: Nourfe
Op: Woensdag 2 November 2011, 12:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Om er maar een bij de horens te vatten. "

Bestaat uit: Een koe bij de horens vatten en om maar iets te noemen.
Uitspraak/tekst van: Bas van Werven 29-9-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Vrijdag 30 September 2011, 09:08

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dan lijkt het alsof ik er voor Jan Snot bij loop "

Bestaat uit: Piet Snot / Jan Doedel
Uitspraak/tekst van: Theo Janssen (Ajax)
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 24 September 2011, 07:40

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De druppel is wel bereikt - de emmer zit bijna vol "

Bestaat uit: De druppel die de emmer doet overlopen / de grens is wel bereikt
Uitspraak/tekst van: Sportverslaggever
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 20 September 2011, 03:44

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Mag ik even voorbij passeren? "

Bestaat uit: Is al 2x eerder ingevoerd!
Uitspraak/tekst van: Eddie
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Vrijdag 16 September 2011, 12:06

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Mag ik even voorbij passeren "

Bestaat uit: Mag ik er even voorbij- mag ik even passeren
Uitspraak/tekst van:
Toegevoegd door: Eddie
Op: Donderdag 15 September 2011, 20:45

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik heb mijn vraagtekens erbij getrokken. "

Bestaat uit: vraagteken erbij plaatsen/in twijfel trekken
Uitspraak/tekst van: iemand op tv (vergeten welk programma)
Toegevoegd door: Rianne van Houwelingen
Op: Donderdag 1 September 2011, 11:04

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De scheidsrechter zal nog wat extra tijd bijtrekken "

Bestaat uit: bijtellen / aftrekken
Uitspraak/tekst van: Voetbalverslaggever op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 17 Augustus 2011, 08:56

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een bijzondere mijlpaal. "

Bestaat uit: Een bijzondere gebeurtenis en een mijlpaal.
Uitspraak/tekst van: Cindy Dartell Hart v NL 6-6-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Vrijdag 8 Juli 2011, 12:40

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " en secretaresse heeft bij een bedrijf vaak heel veel in de pap te brokkelen "

Bestaat uit: #NAAM?
Uitspraak/tekst van: mijn onvolprezen contaminatiecollega, die het zelf niet eens door heeft
Toegevoegd door: Roland Demmendaal
Op: Maandag 20 Juni 2011, 10:36


Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-9.0412 SSL



WitchCraft 4.2  Design & Perl-scripts © 2001 - 2009 PMSoft