Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



1367 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " de agent kreeg gewetenswroeging "

Bestaat uit: last van je geweten krijgen of wroeging hebben over iets
Uitspraak/tekst van: Bart Jan Kune (nieuwslezer 3fm)
Toegevoegd door: Anneli Verkade
Op: Zondag 29 Augustus 2010, 13:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Van zich doen laten gelden "

Bestaat uit: Van zich laten horen. Zich laten gelden.
Uitspraak/tekst van: Olav Mol
Toegevoegd door: Jan Oltwater
Op: Zaterdag 28 Augustus 2010, 14:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ze liepen zich het vuur uit de schenen! "

Bestaat uit: Het vuur uit de sloffen lopen / het vuur na aan de schenen leggen
Uitspraak/tekst van: Trainer over zijn elftal
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Vrijdag 27 Augustus 2010, 08:13

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een blinde kan de was doen. "

Bestaat uit: 'Dat ziet zelfs een blinde' en 'Een kind kan de was doen'
Uitspraak/tekst van: Frank van West
Toegevoegd door: Ronald Vroman
Op: Vrijdag 20 Augustus 2010, 17:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het team opereerde uiterst slagkrachtig "

Bestaat uit: Slagvaardig Daadkrachtig
Uitspraak/tekst van: Kees driehuis
Toegevoegd door: Anton Rolfes
Op: Woensdag 18 Augustus 2010, 10:31

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat is echt in de vergetelhoek geraakt "

Bestaat uit: Vergeethoek Vergetelheid
Uitspraak/tekst van: Lara Rensen, radio 1 Journaal
Toegevoegd door: Anton
Op: Woensdag 18 Augustus 2010, 10:26

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " We moeten de oplossing niet over die boeg willen zoeken. "

Bestaat uit: over een andere boeg gooien en een oplossing zoeken
Uitspraak/tekst van: collega Jeroen
Toegevoegd door: Rob
Op: Dinsdag 17 Augustus 2010, 12:29

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De gemeente dacht van: doe het maar in dat gebied, daar kan een DOOD paard nog geen kwaad, zeg maar...! "

Bestaat uit: Niet aan een dood paard trekken. Een blind paard kan er nog geen schade aanrichten.
Uitspraak/tekst van: Herman van Vliet, woordvoerder Sail (gemeente Amsterdam)
Toegevoegd door: Cor
Op: Zondag 15 Augustus 2010, 11:57

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Over de schop gooien "

Bestaat uit: Overhoop gooien + op de schop gooien
Uitspraak/tekst van: Budy
Toegevoegd door: Gsorsnoi
Op: Vrijdag 13 Augustus 2010, 10:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Toen werd ik meteen als jurylid gebombardeerd' "

Bestaat uit: Tot jurylid gebombardeerd worden, als jurylid benoemd worden.
Uitspraak/tekst van: Willeke Alberti, radio 3, 9-8-'10
Toegevoegd door: Emiel Stevens
Op: Maandag 9 Augustus 2010, 16:28

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Beren op de hals halen. "

Bestaat uit: Je iets op de halshalen of beren op de weg zien.
Uitspraak/tekst van: mijn collega
Toegevoegd door: Hans C.
Op: Donderdag 5 Augustus 2010, 16:58

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ben je nou helemaal van de pot besnuffeld? "

Bestaat uit: Van de pot gerukt en door de ratten besnuffeld
Uitspraak/tekst van: Fokke Dullaert
Toegevoegd door: Menno Moerdijk
Op: Woensdag 4 Augustus 2010, 11:58

" Neem de handdoek op! "

Bestaat uit: De handschoen opnemen en de handdoek in de ring werpen
Uitspraak/tekst van: Een Tweede Kamerlid in het programma Kassa
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 20 September 2009, 18:27

" De Europese Unie wil alle bestrijdingsmiddelen de ban uit doen "

Bestaat uit: in de ban doen en uitbannen
Uitspraak/tekst van: iemand op Radio 1 (12 sept. 2009)
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 12 September 2009, 21:23

" ongenadeloos "

Bestaat uit: ongenadig genadeloos
Uitspraak/tekst van: mijn vader
Toegevoegd door: Gert Broekema
Op: Donderdag 10 September 2009, 09:52

" De overdracht heeft veel tijd in beslag gekost "

Bestaat uit: .. heeft veel tijd gekost en heeft veel tijd in beslag genomen
Uitspraak/tekst van: Een collega van mijn schoondochter
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 9 September 2009, 17:36

" We zijn alweer in de bebouwde wereld. "

Bestaat uit: Bebouwde kom / bewoonde wereld.
Uitspraak/tekst van: Ik
Toegevoegd door: Van Steen
Op: Donderdag 3 September 2009, 10:48

" Onder de man brengen. "

Bestaat uit: Aan de man brengen. Onder de aandacht brengen.
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Ewoud Rupert
Op: Vrijdag 28 Augustus 2009, 15:15

" Het overlijden van het jongetje werpt een zwarte schaduw op het bloemencorso in Vollenhove. "

Bestaat uit: Een schaduw werpen, een zwarte bladzijde vormen.
Uitspraak/tekst van: RTV-Oost, nieuwsuitzending, 24-08-2009.
Toegevoegd door: Jan Boonstra
Op: Dinsdag 25 Augustus 2009, 02:19

" Hij aarzelde niet om anderen voor de schenen te stoten "

Bestaat uit: Voor het hoofd stoten en tegen de schenen schoppen
Uitspraak/tekst van: Een onbekende
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 23 Augustus 2009, 20:18

" Het komt me de keel uit "

Bestaat uit: Het komt me de strot uit en het hangt me de keel uit
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Lucienne H.
Op: Zondag 23 Augustus 2009, 14:04

" Jij probeert mij wat in de mond te schuiven. "

Bestaat uit: Woorden in de mond leggen. In de schoenen schuiven.
Uitspraak/tekst van: Corinne Cohn
Toegevoegd door: Ewoud Rupert
Op: Vrijdag 31 Juli 2009, 14:56

" De wind luwt af. "

Bestaat uit: De wind luwt, de wind neemt af.
Uitspraak/tekst van: NOS-teletekst, week 29-2009.
Toegevoegd door: Jan Boonstra
Op: Maandag 20 Juli 2009, 19:43

" onder de plak houden "

Bestaat uit: m.i. onder de duim houden en onder de plak zitten
Uitspraak/tekst van: onlangs tegengekomen
Toegevoegd door: Adriaan
Op: Zondag 5 Juli 2009, 21:08

" met je neus op de feiten geconfronteerd "

Bestaat uit: met je neus op de feiten worden gedrukt, of geconfronteerd worden met feiten.
Uitspraak/tekst van: een geênqueteerde
Toegevoegd door: Albert
Op: Vrijdag 3 Juli 2009, 13:19

" Het grootste gros van de mensen op straat demonstreert rustig. "

Bestaat uit: het gros van de mensen/het grootste deel van de mensen
Uitspraak/tekst van: Verslaggever in Iran, voor 3fm nieuws
Toegevoegd door: Andrea
Op: Woensdag 17 Juni 2009, 08:39

" Het vuur onder de nagels vandaan halen "

Bestaat uit: Het vuur aan de schenen leggen en het bloed onder de nagels vandaan halen
Uitspraak/tekst van: M. Eilander
Toegevoegd door: R. Eisema
Op: Maandag 8 Juni 2009, 09:34

" De oudere spelers moeten het voortouw trekken "

Bestaat uit: Het voortouw nemen en de kar trekken...
Uitspraak/tekst van: Johan Boskamp
Toegevoegd door: Merel
Op: Donderdag 4 Juni 2009, 16:15

" Eénduidelijk "

Bestaat uit: Eenduidig + duidelijk
Uitspraak/tekst van: BoB
Toegevoegd door: Gsorsnoi
Op: Vrijdag 29 Mei 2009, 12:34

" Nederland blijft op de stelling staan dat... "

Bestaat uit: #NAAM?
Uitspraak/tekst van: staatssecretaris
Toegevoegd door: Mieke
Op: Donderdag 28 Mei 2009, 18:18

" Hens over dek "

Bestaat uit: Alle hens aan dek / hals over kop
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Ben
Op: Donderdag 28 Mei 2009, 11:24

" ...het koor, samengesteld door meerdere koren uit het bisdom,... "

Bestaat uit: - samengesteld uit - gevormd door (bovendien het germanisme meerdere)
Uitspraak/tekst van: verslaggever
Toegevoegd door: Mieke
Op: Maandag 18 Mei 2009, 09:20

" Interessant om te zien hoe het verloop verder zal gaan. "

Bestaat uit: ...om te zien hoe het verder zal gaan/...om te zien hoe het verder verloopt.
Uitspraak/tekst van: Marcella Mesker tijdens tenniswedstrijd op Eurosport
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: Vrijdag 1 Mei 2009, 16:33

" Er is een gebrek aan voldoende microfoons. "

Bestaat uit: 1) Er is een gebrek aan microfoons. 2) Er zijn niet voldoende microfoons.
Uitspraak/tekst van: een radiopresentator
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: Maandag 27 April 2009, 09:24

" Als de politie komt, zijn ze 'm gevlogen. "

Bestaat uit: ...zijn ze 'm gesmeerd / zijn ze gevlogen
Uitspraak/tekst van: Artikel in AD/Haagsche Courant over nachtelijk ongewenst bezoek aan een dierenweide in Delft
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: Zaterdag 11 April 2009, 12:12

" Zo kunnen ze proberen iedereen in het kluitje te nemen. "

Bestaat uit: In het ootje nemen. / Met een kluitje in 't riet sturen.
Uitspraak/tekst van: tv-interview / Bart De Wever / Vlaams politicus
Toegevoegd door: E.P.
Op: Vrijdag 10 April 2009, 20:33

" Het document waar hij naar refereerde. "

Bestaat uit: 1) Het document waar hij aan refereerde. 2) Het document waar hij naar verwees.
Uitspraak/tekst van: een collega
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: Donderdag 9 April 2009, 10:44

" Te veel hooi op de schouders nemen. "

Bestaat uit: te veel hooi op de vork / last op schouders.
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Gerrit Leppers
Op: Donderdag 26 Maart 2009, 15:47

" Dat feest viel ook helemaal in de soep. "

Bestaat uit: Viel in het water / liep in de soep.
Uitspraak/tekst van: Collega
Toegevoegd door: Van Steen
Op: Maandag 16 Maart 2009, 09:23

" We moeten deze afspraak later dit jaar nogmaals tegen de loep houden. "

Bestaat uit: Tegen het licht houden. Onder de loep nemen.
Uitspraak/tekst van: Hoofd afdeling
Toegevoegd door: Martin Hartog
Op: Donderdag 12 Maart 2009, 17:39

" dit moet je tot in de kiem uitroeien. "

Bestaat uit: in de kiem smoren en met wortel en tak uitroeien
Uitspraak/tekst van: Jan Mulder in De Wereld Draait Door
Toegevoegd door: Ronald Vroman
Op: Maandag 2 Maart 2009, 20:20

" De (staatloterij)opbrengst van de maand december was een bedroevige 45,- "

Bestaat uit: droevig en bedroevend
Uitspraak/tekst van: Astrid
Toegevoegd door: Koos
Op: Maandag 2 Maart 2009, 13:46

" Die evolutie volgen wij met de voeten. "

Bestaat uit: Op de voet. Met aandacht.
Uitspraak/tekst van: woordvoerster banksector
Toegevoegd door: E.P.
Op: Zondag 1 Maart 2009, 10:52

" Zij heeft wel flink de duim eronder! "

Bestaat uit: Zij heeft hem onder de duim Zij heeft de wind eronder
Uitspraak/tekst van: Hanneke
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Vrijdag 27 Februari 2009, 11:10

" VAN HET KASTJE NAAR DE DEUR GEWEZEN "

Bestaat uit: VAN HET KASTJE NAAR DE MUUR GESTUURD EN DE DEUR GEWEZEN
Uitspraak/tekst van: INTERVIEWER HILVERSUM 1
Toegevoegd door: BEN VAN BENNEKOM
Op: Zaterdag 21 Februari 2009, 13:53

" Voor alle helderheid "

Bestaat uit: Voor alle duidelijkheid, Om alles helder te krijgen.
Uitspraak/tekst van: Ella Vogelaar
Toegevoegd door: Tommy Hetterscheid
Op: Donderdag 19 Februari 2009, 20:15

" Een mijlpunt in de historie. "

Bestaat uit: 1. Mijlpaal, 2. Hoogtepunt.
Uitspraak/tekst van: Fred Onderbuik (Draadstaal)
Toegevoegd door: S. Langeslag
Op: Zondag 15 Februari 2009, 13:44

" De inagregatie van Obama. "

Bestaat uit: 1. De inhuldiging van president Obama. 2. De aggregatie van president Obama.
Uitspraak/tekst van: Fred Onderbuik (Draadstaal)
Toegevoegd door: S. Langeslag
Op: Zondag 15 Februari 2009, 13:38

" Je moet de beer pas schieten als hij rijp is. "

Bestaat uit: 1. De tijd is er nog niet rijp voor. 2. De huid niet verkopen eer de beer geschoten is.
Uitspraak/tekst van: Een collega.
Toegevoegd door: Leo N.
Op: Donderdag 12 Februari 2009, 19:43

" U heeft de cijfers mooier voorgedaan dan ...... "

Bestaat uit: 1. Zichzelf mooier voordoen. 2. Cijfers mooier voorstellen dan .....
Uitspraak/tekst van: Een rechter in het Ahold proces.
Toegevoegd door: Leo N.
Op: Maandag 2 Februari 2009, 11:59


Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-9.0412 SSL



WitchCraft 4.2  Design & Perl-scripts © 2001 - 2009 PMSoft