Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



394 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Ik heb er niet helemaal een gerust hart op' "

Bestaat uit: ergens niet gerust op zijn en met een gerust hart
Uitspraak/tekst van: geinterviewde op NPO R1
Toegevoegd door: Berna
Op: Woensdag 28 Februari 2024, 10:00

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " wij zullen niet van de partij zijn om hieraan mee te doen "

Bestaat uit: wij zullen niet van de partij zijn // wij zullen hier niet aan meedoen
Uitspraak/tekst van: dumpert
Toegevoegd door: Niek
Op: Woensdag 13 December 2023, 22:19

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij heeft niet zoveel melk in de pap te brokkelen "

Bestaat uit: Geen vinger in de pap / niet veel in de melk te brokkelen
Uitspraak/tekst van: Onbekend
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 27 Augustus 2023, 10:46

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dan heb je het voor niets opgenoteerd. "

Bestaat uit: Genoteerd, opgeschreven
Uitspraak/tekst van: Bjarne
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 8 Juni 2023, 14:10

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'let op dat het niet helemaal uit de klauwen escaleert' "

Bestaat uit: escaleren/ uit de klauwen lopen
Uitspraak/tekst van: onbekend
Toegevoegd door: Berna
Op: Donderdag 25 Mei 2023, 15:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " 'Het voegt niets bij' "

Bestaat uit: het voegt niets toe/ er komt niets bij
Uitspraak/tekst van: presentatrice NPO Klassiek
Toegevoegd door: Berna
Op: Woensdag 24 Mei 2023, 08:42

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " dat mag de pret niet deren "

Bestaat uit: dat mag de pret niet drukken dat mag niet deren
Uitspraak/tekst van: verslaggeefster WNL
Toegevoegd door: Niek
Op: Vrijdag 7 April 2023, 08:46

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " het drong mij niet door dat "

Bestaat uit: het drong niet tot mij door dat // ik had niet door dat
Uitspraak/tekst van: TV West geïnterviewde
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 30 Maart 2023, 21:04

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Je weet niet wat die ziekte omhelst! "

Bestaat uit: Behelst / omvat
Uitspraak/tekst van: Reageerder website
Toegevoegd door: Rk
Op: Vrijdag 10 Maart 2023, 17:24

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Als je niet op tijd begint, moet alles haast over kop "

Bestaat uit: Overhaast / Hals over kop
Uitspraak/tekst van: Onbekend
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Vrijdag 10 Februari 2023, 20:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het was niet de 1e keer dat ze in ophef raakte. "

Bestaat uit: - Ophef veroorzaken - in opspraak raken/komen
Uitspraak/tekst van: Deelneemster "De slimste mens"
Toegevoegd door: Mieke Poelman-Marquart Scholtz
Op: Maandag 9 Januari 2023, 23:56

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " dat loont zich daar niet voor "

Bestaat uit: dat loont niet // dat leent zich daar niet voor
Uitspraak/tekst van:
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 29 December 2022, 21:52

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik herken het niet meer terug "

Bestaat uit: Ik ken het niet meer terug / ik herken het niet meer
Uitspraak/tekst van: Recensie op website
Toegevoegd door: Rk
Op: Vrijdag 11 November 2022, 17:29

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ik wist niet waar ik het had "

Bestaat uit: ik wist niet hoe ik het had / ik wist niet waar ik het moest zoeken
Uitspraak/tekst van: Chant
Toegevoegd door: Niek
Op: Dinsdag 7 Juni 2022, 22:12

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De VN hebben nog niet de alarmbel geslagen. "

Bestaat uit: alarm geslagen + de alarmbel geluid
Uitspraak/tekst van: Volkskrant 17 mei 2022
Toegevoegd door: M. Helder
Op: Dinsdag 17 Mei 2022, 14:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Daardoor wordt niet snel met de vinger geheven. "

Bestaat uit: de vinger geheven + met de vinger gewezen
Uitspraak/tekst van: Volkskrant 4 mei 2022
Toegevoegd door: M. Helder
Op: Woensdag 4 Mei 2022, 21:59

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het maakt mij niet uit welke coronavariant dominant overheerst "

Bestaat uit: Dominant is, overheerst
Uitspraak/tekst van: Mijn vrouw
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Maandag 28 Februari 2022, 13:06

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Helaas smaakt hij niet eetbaar "

Bestaat uit: Smaakt niet, is niet eetbaar
Uitspraak/tekst van: Vertaling documentaire Spy in the Wild
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Maandag 28 Februari 2022, 12:59

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Mijn zus kan niet snappen "

Bestaat uit: Mijn zus kan niet begrijpen, mijn zus snapt niet
Uitspraak/tekst van: Mijn vrouw
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Maandag 28 Februari 2022, 12:42

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het klopt niet waar "

Bestaat uit: Het klopt niet, het is niet waar
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Maandag 28 Februari 2022, 12:30

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ...die niet met elkaar vergelijkbaar zijn. "

Bestaat uit: Die niet met elkaar te vergelijken zijn, die niet vergelijkbaar zijn
Uitspraak/tekst van: Collega Frank
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Maandag 28 Februari 2022, 12:25

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ze laten zich niet achter het karretje spannen. "

Bestaat uit: zich voor een karretje laten spannen, het paard achter de wagen spannen
Uitspraak/tekst van: Volkskrant 5 febr. 2022
Toegevoegd door: M. Helder
Op: Zondag 6 Februari 2022, 23:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het is je niet te merken "

Bestaat uit: Het is niet te merken / het is niet aan je te merken
Uitspraak/tekst van: NPO1 /Max
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 3 Februari 2022, 11:45

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Je moet niet alle Antillianen over één boeg gooien. "

Bestaat uit: Over één kam scheren en het over een andere boeg gooien.
Uitspraak/tekst van: john leerdam
Toegevoegd door: Lex van der Slot
Op: Donderdag 27 Januari 2022, 20:20

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " daar moest hij niets van weten "

Bestaat uit: daar moest hij niets van hebben, daar wilde hij niets van weten
Uitspraak/tekst van: Volkskrant
Toegevoegd door: M. Helder
Op: Woensdag 19 Januari 2022, 20:05

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij heeft niet het onderste uit de kast gereden "

Bestaat uit: Het onderste uit de kan / alles uit de kast
Uitspraak/tekst van: Iemand op TV
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 8 Januari 2022, 17:50

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik dacht: Er spoort iets niet aan mij "

Bestaat uit: Ik dacht: Ik spoor niet // Er klopt iets niet aan mij
Uitspraak/tekst van: gast in HLF8
Toegevoegd door: Niek
Op: Dinsdag 9 November 2021, 20:56

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik ben er nog niet over uit "

Bestaat uit: Ik ben er nog niet uit + Ik kan er niet over uit
Uitspraak/tekst van: Volkskrant, o.a. 6 nov. 2021
Toegevoegd door: M. Helder
Op: Zondag 7 November 2021, 22:01

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " de bestuurder is het zich niet bewust geweest "

Bestaat uit: de bestuurder is zich er niet van bewust geweest /heeft het zich niet gerealiseerd
Uitspraak/tekst van: politieprogramma
Toegevoegd door: Niek
Op: Maandag 20 September 2021, 13:23

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Is dat niet schieten met een mug op een olifant? "

Bestaat uit: Schieten met een kanon op een mug / van een mug een olifant maken
Uitspraak/tekst van: Iemand op Radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 29 Juni 2021, 18:18

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik werd toch niet echt uit mijn sokken geblazen "

Bestaat uit: van de sokken blazen / uit je dak gaan
Uitspraak/tekst van: Onbekend
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 24 April 2021, 08:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Een kalf valt niet twee keer in dezelfde put. "

Bestaat uit: Een ezel stoot zich niet twee keer aan dezelfde steen EN De put dempen als het kalf verdronken is.
Uitspraak/tekst van: De ezel
Toegevoegd door: Frank Janssens
Op: Donderdag 8 April 2021, 08:18

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " ...dat is niet van dier tot mens overdraagzaam. "

Bestaat uit: overdragelijk & verdraagzaam
Uitspraak/tekst van: presentatrice Goedemorgen Nederland
Toegevoegd door: Menno
Op: Vrijdag 5 Maart 2021, 10:09

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Voor je eigen hachje opstaan!!! (De vorige contaminatie van Charlotte Nijs die ik plaatste, klopte niet helemaal, ze zei het wel op de bovenstaande manier) "

Bestaat uit: Je eigen hachje redden Voor je zelf opkomen
Uitspraak/tekst van: Charlotte Nijs
Toegevoegd door: Margriet
Op: Donderdag 4 Maart 2021, 15:00

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Deze leerling weet niet van de hoed en de klepel "

Bestaat uit: weet niet van de hoed en de rand / heeft de klok horen luiden maar weet niet waar de klepel hangt
Uitspraak/tekst van: Een docent
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Maandag 21 December 2020, 12:40

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Niet door de beugel zien "

Bestaat uit: Dat kan er niet mee door / Dat mag niet, dat zijn hele verkeerde praktijken.
Uitspraak/tekst van: duckduckgo
Toegevoegd door: Nick Bosman
Op: Donderdag 15 Oktober 2020, 20:38

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik ga echt niet naar zijn poppen dansen "

Bestaat uit: Naar iemands pijpen dansen / dan heb je de poppen aan het dansen
Uitspraak/tekst van: Iemand op TV
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 16 September 2020, 21:22

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De stunts gingen niet helemaal over kannen en kruiken "

Bestaat uit: Het ging niet over rozen / het was niet in kannen en kruiken
Uitspraak/tekst van: Iemand op internet
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 13 Augustus 2020, 21:51

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Zij willen niet de knip trekken "

Bestaat uit: De portemonnee trekken / de hand op de knip houden
Uitspraak/tekst van: De Stentor
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Maandag 29 Juni 2020, 09:20

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ernst crisis dringt nog niet door bij de mensen "

Bestaat uit: Ernst crisis dringt nog niet door tot de mensen // Ernst crisis komt nog niet aan bij de mensen
Uitspraak/tekst van: Koptekst AD
Toegevoegd door: Niek
Op: Vrijdag 26 Juni 2020, 23:16

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat geeft niet erg "

Bestaat uit: geeft niet / is niet erg
Uitspraak/tekst van: Pilou (3 jaar)
Toegevoegd door: Pjotter
Op: Woensdag 3 Juni 2020, 16:31

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " het is uit niets uitgelopen "

Bestaat uit: het is op niets uitgelopen / het is uit (het) niets voortgekomen (opgedoken)
Uitspraak/tekst van: geïnterviewde op TV
Toegevoegd door: Niek
Op: Maandag 25 Mei 2020, 23:43

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Ik wist niet waar ik het had! "

Bestaat uit: Ik wist niet hoe ik het had! Ik wist niet waar ik het moest zoeken.
Uitspraak/tekst van: Chantal
Toegevoegd door: Niek
Op: Zondag 24 Mei 2020, 09:54

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De scholen staan niet te happen om dat te doen "

Bestaat uit: staan niet te springen / zijn er niet happig op
Uitspraak/tekst van: Onbekend
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 7 Mei 2020, 14:31

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " dat is tegenwoordig niet meer van deze tijd. "

Bestaat uit: dat is niet meer van deze tijd // dat is tegenwoordig niet meer aan de orde.
Uitspraak/tekst van: klager in Mr Frank Visser doet uitspraak
Toegevoegd door: Niek
Op: Donderdag 6 Februari 2020, 22:30

" Mensen schromen er niet voor terug om ... "

Bestaat uit: Schromen niet om cq Schrikken er niet voor terug om
Uitspraak/tekst van: Ruud Verkuijlen
Toegevoegd door: Herman van Braak
Op: Vrijdag 10 Januari 2020, 19:29

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Hij kon het niet meer met lede ogen aanzien "

Bestaat uit: Hij kon het niet meer aanzien / hij zag het met lede ogen aan
Uitspraak/tekst van: Onbekend
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 1 Augustus 2019, 16:47

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Daar durf ik niet blind voor in het vuur te staan "

Bestaat uit: Daar durf ik niet blind op af te gaan / mijn hand in het vuur te steken
Uitspraak/tekst van: Martijn
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 7 April 2019, 14:18

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " We gaan niet bij voorbaat het hoofd in de sloot werpen! "

Bestaat uit: Het hoofd in de schoot leggen / van de wal in de sloot raken
Uitspraak/tekst van: Trainer FC Emmen
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 3 April 2019, 17:40

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " je moet niet staan op te kijken "

Bestaat uit: je moet niet opkijken van en je moet niet staan te kijken van
Uitspraak/tekst van:
Toegevoegd door: Frans
Op: Vrijdag 15 Maart 2019, 15:23


Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-1.20.0121



Host is een RPI 3B+    Design & Perl-scripts © 2001 - 2020    PMSoft