Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 


Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



61 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:


Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De gemeente dacht van: doe het maar in dat gebied, daar kan een DOOD paard nog geen kwaad, zeg maar...! "

Bestaat uit: Niet aan een dood paard trekken. Een blind paard kan er nog geen schade aanrichten.
Uitspraak/tekst van: Herman van Vliet, woordvoerder Sail (gemeente Amsterdam)
Toegevoegd door: Cor
Op: Zondag 15 Augustus 2010, 11:57

" Dat was maar van korte tijd! "

Bestaat uit: 1) Dat was maar van korte duur! 2) Dat duurde maar korte tijd!
Uitspraak/tekst van: een sportverslaggever
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: Maandag 27 April 2009, 09:23

" Dus wat hij doet is eigenlijk alleen maar oude koeien uit de kast halen. "

Bestaat uit: oude koeien uit de sloot halen en alles uit de kast halen
Uitspraak/tekst van: televisiepresentatrice
Toegevoegd door: Mirjam
Op: Donderdag 16 Oktober 2008, 08:22

" Dat moeten ze maar op de koop lief nemen. "

Bestaat uit: Voor lief nemen Op de koop toenemen.
Uitspraak/tekst van: Collega
Toegevoegd door: Van Steen
Op: Donderdag 3 Juli 2008, 13:02

" Ik ben geen Casanova, maar ook geen Quasimero "

Bestaat uit: Quasimodo en Calimero, om aan te geven dat de persoon in kwestie echt niet onaantrekkelijk was ( vond hem erg leuk)
Uitspraak/tekst van: wil onbekend blijven
Toegevoegd door: A.J. Bruintjes
Op: Woensdag 25 Juni 2008, 13:37

" De Grieken gaan het zo langzaam maar zeker opgeven "

Bestaat uit: zo langzamerhand langzaam maar zeker
Uitspraak/tekst van: Radioverslag Griekenland-Rusland
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 14 Juni 2008, 22:43

" ’Ja ik kan ook alleen maar de bal doorkaarten....’ "

Bestaat uit: de bal doorspelen en iets aankaarten
Uitspraak/tekst van: Meneer de Hoop van de Postbank in een telefoongesprek op 2 april 98
Toegevoegd door: Peter Kraft
Op: Zondag 1 Juni 2008, 16:50

" We staan nog maar aan het begin van de wieg. "

Bestaat uit: Aan de wieg staan en nog maar aan het begin van de weg staan
Uitspraak/tekst van: Collega Robert
Toegevoegd door: Rob
Op: Woensdag 23 April 2008, 09:18

" Het scheelde maar een nippertje "

Bestaat uit: Het scheelde maar een haartje + dat was op het nippertje
Uitspraak/tekst van: Gsorsnoi
Toegevoegd door: Gsorsnoi
Op: Vrijdag 11 April 2008, 11:46

" Vertel maar, lucht je hart eens op. "

Bestaat uit: Opluchten en je hart luchten
Uitspraak/tekst van: "Dylan ""Voeby"" Cornet"
Toegevoegd door: CRG Bouwmeester
Op: Vrijdag 28 Maart 2008, 23:57

" Die tulpeilanden zelf zullen nooit worden aangelegd, maar ze staan symbool voor grootschalige innovatieve waterbouwwerken. "

Bestaat uit: Ergens model voor staan en ergens een symbool van zijn.
Uitspraak/tekst van: Weekblad Intermediair nr. 102008, artikel 'Suzanne Hulscher: 'Dit gaat ons rekenvermogen te boven''
Toegevoegd door: Jacob Eykelenboom
Op: Zaterdag 22 Maart 2008, 22:59

" De man zette de achtervolging in, maar raakte de verdachte uit het oog toen die in een auto wegreed. "

Bestaat uit: ...verloor de verdachte uit het oog de verdachte raakte uit het zicht
Uitspraak/tekst van: Bericht op AD.nl
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: Woensdag 19 Maart 2008, 07:47

" Het duurt maar door... "

Bestaat uit: Het gaat maar door en het duurt lang
Uitspraak/tekst van: Janine H
Toegevoegd door: Barthold Prehn
Op: Maandag 25 Februari 2008, 10:34

" knappen jullie het maar uit "

Bestaat uit: opknappen en uitzoeken
Uitspraak/tekst van: MART SMEETS
Toegevoegd door: BEN VAN BENNEKOM
Op: Zondag 26 Augustus 2007, 16:12

" Ze schoten maar in het wilde westen. "

Bestaat uit: in het wilde weg schieten en het lijkt het Wilde Westen wel
Uitspraak/tekst van: een mevrouw op tv.
Toegevoegd door: Kris
Op: Woensdag 25 Juli 2007, 18:34

" we moeten die gok maar nemen "

Bestaat uit: gok wagen risico nee
Uitspraak/tekst van: Hendrik-Jan van Duin
Toegevoegd door: Carien van Woudenberg
Op: Zondag 11 Maart 2007, 21:25

" We hadden ruzie, maar na een tijdje was alles weer koek en zopie. "

Bestaat uit: Contaminatie van Alles was weer koek en ei en Koek en zopie
Uitspraak/tekst van: Een vriend van m'n broer
Toegevoegd door: Chris Bruining
Op: Zaterdag 13 Januari 2007, 15:19

" Dat laat ik maar over me afkomen. "

Bestaat uit: Dat laat ik over mij heenkomen. Dat laat ik op mij afkomen.
Uitspraak/tekst van: TV Kandidate.
Toegevoegd door: c katier
Op: Maandag 11 December 2006, 19:28

" Ik geef het bijltje aan Maarten "

Bestaat uit: Het bijltje erbij neergooien. De pijp aan Maarten geven.
Uitspraak/tekst van: ik
Toegevoegd door: Klaartje Visser
Op: Vrijdag 24 November 2006, 11:23

" Hij ziet alleen maar bomen op de weg "

Bestaat uit: Beren op de weg zien en door de bomen het bos niet meer zien
Uitspraak/tekst van: Wietske
Toegevoegd door: J. Katier
Op: Donderdag 26 Oktober 2006, 19:59

" Maar zoals je ziet is het toch mogelijk het schip te keren. "

Bestaat uit: het tij keren de wal keert het schip
Uitspraak/tekst van: een anonieme tekstschrijver
Toegevoegd door: Marieke van Kessel
Op: woensdag 9 augustus 2006, 11:56

" Reken dat maar op je buik! "

Bestaat uit: 'Reken daar maar niet op' en 'dat kan je op je buik schrijven'.
Uitspraak/tekst van: Chiel
Toegevoegd door: Hendrik
Op: donderdag 13 juli 2006, 16:45

" Ja! Ik ben nou eenmaal heet van de lever, maar JIJ [...]!! "

Bestaat uit: Je bènt heetgebakerd + je schríjft iets heet van de naald + je hèbt iets op je lever.
Uitspraak/tekst van: Corrie, mijn geliefde
Toegevoegd door: Wouter Noordewier
Op: donderdag 15 juni 2006, 18:27

" Toen vatte ik de stoute hoorns maar bij de schoenen. "

Bestaat uit: 1. de stoute schoenen aantrekken en 2. de koe bij de hoorns vatten.
Uitspraak/tekst van: Ik dit weekend blijkbaar, toen ik dronken begon te worden.
Toegevoegd door: Paul Erkens
Op: dinsdag 6 juni 2006, 00:28

" en dan maar hopen dat ze hoge ogen scoren "

Bestaat uit: scoren hoge ogen gooien
Uitspraak/tekst van: Hendrik-Jan van Duin
Toegevoegd door: Carien van Woudenberg
Op: zondag 28 mei 2006, 17:33

" Pak je borst maar vast! "

Bestaat uit: Maak je borst maar nat & je hart vasthouden.
Uitspraak/tekst van:
Toegevoegd door: Thom Piethaan
Op: dinsdag 2 mei 2006, 10:45

" Dan moet je het bestand maar even opmailen. "

Bestaat uit: Opsturen Mailen
Uitspraak/tekst van: Ikzelf
Toegevoegd door: Vince
Op: dinsdag 21 februari 2006, 10:55

" Knoop dat maar in je geheugen! "

Bestaat uit: 1) Knoop dat maar in je oren! 2) Prent dat maar in je geheugen!
Uitspraak/tekst van: een vriendin
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: dinsdag 14 februari 2006, 08:50

" Over Ajaan Hirsi Ali: Deze dame zet mensen alleen maar tegen elkaar in het harnas. "

Bestaat uit: 1. mensen tegen elkaar opzetten. 2. iemand in het harnas jagen.
Uitspraak/tekst van: Arald van Vliet op teletekstpagina 316
Toegevoegd door: Michel
Op: vrijdag 10 februari 2006, 15:57

" ... dat ik je alleen maar uit de kast aan het lokken was. "

Bestaat uit: Op de kast jagen & uit de tent lokken
Uitspraak/tekst van: Mijn vriend, neef en jarenlange schrijfmaat
Toegevoegd door: Mike Sau
Op: maandag 6 februari 2006, 05:36

" Ik herken m wel, maar ik kan m niet thuisplaatsen "

Bestaat uit: thuisbrengen en plaatsen
Uitspraak/tekst van: Marcel
Toegevoegd door: Tim Langelaan
Op: zaterdag 21 januari 2006, 14:29

" ze moeten maar eens een deskundige in de hand nemen "

Bestaat uit: iemand in de arm nemen iets in de hand houden
Uitspraak/tekst van: een woordvoeder van de EVO (= eigen vervoerders organisatie) Het ging over vrachtwagens die zo slecht geladen worden dat er delen onderweg afglijden
Toegevoegd door: Sibert Meurs
Op: vrijdag 13 januari 2006, 16:23

" geef mij maar liever "

Bestaat uit: Geef mij maar Ik heb liever
Uitspraak/tekst van: een user op het FOK!forum
Toegevoegd door: Troy
Op: maandag 12 december 2005, 13:55

" maar dat is allemaal met een slag om de vinger "

Bestaat uit: 'met een slag om de arm''met een natte vinger'
Uitspraak/tekst van: Jack Plooy vanuit de Pits (GP China 2005)
Toegevoegd door: marina langestraat
Op: woensdag 2 November 2005, 16:37

" Dat zie je maar zeldzaam! "

Bestaat uit: 1) Dat zie je maar zelden! 2) Dat is zeldzaam!
Uitspraak/tekst van: Arno Vermeulen (Studio Sport)
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: dinsdag 1 November 2005, 13:40

" tis maar waar je je geld aan uitbesteed(t) "

Bestaat uit: waar je je geld aan besteed(t)en waar je je geld aan uitgeeft
Uitspraak/tekst van: fvivf op FOK frontpage
Toegevoegd door: Riet
Op: zondag 30 Oktober 2005, 10:48

" Zet je borst maar schrap! "

Bestaat uit: Maak je borst maar nat. Zet je schrap.
Uitspraak/tekst van: Secretaresse
Toegevoegd door: John Arts
Op: donderdag 15 september 2005, 22:56

" Maar trompetter was hij wel in hart en ziel. "

Bestaat uit: in hart en nieren met hart en ziel
Uitspraak/tekst van: Rob de Nijs, gesouffleerd door Lennaert Nijgh) - het was een deejay die hier jaren terug op de radio op wees (Frits Spits?).
Toegevoegd door: Jan Vos
Op: zondag 26 juni 2005, 23:19

" Dat verbeeld ik mij maar in! "

Bestaat uit: Inbeelden en spreekt tot de verbeelding
Uitspraak/tekst van: Mijn vriendin
Toegevoegd door: Alexander
Op: zaterdag 11 juni 2005, 18:48

" je weet maar nooit hoe een aap uit de mouw komt... "

Bestaat uit: je weet maar nooit hoe een koe een haas vangt en er komt een aap uit de mouw
Uitspraak/tekst van: ikke
Toegevoegd door: Janneke
Op: woensdag 1 juni 2005, 15:24

" Stop er maar geen moeite in. "

Bestaat uit: ergens 1 energie in stoppen 2. moeite aan besteden
Uitspraak/tekst van: Hendrik-Jan van Duin
Toegevoegd door: Carien van Woudenberg
Op: zondag 12 december 2004, 15:17

" Maar volgens het CDA is de woordkeuze uiterst onhandig gekozen. "

Bestaat uit: de woordkeuze is onhandig -vs- de woorden zijn onhandig gekozen
Uitspraak/tekst van: Groninger Internet Courant (31-08-'04)
Toegevoegd door: Harald
Op: dinsdag 31 augustus 2004, 13:14

" Sla mij maar lek! "

Bestaat uit: Schiet mij maar lek en al sla je me dood
Uitspraak/tekst van: Collega.....tegen een opdrachtgever
Toegevoegd door: Erik
Op: vrijdag 23 juli 2004, 15:27

" Hij moet het risico maar gewoon aangaan. "

Bestaat uit: '...het risico nemen' en '...de confrontatie aangaan'.
Uitspraak/tekst van: Commentator tijdens Davis Cup tenniswedstrijd Ferrero-Verkerk
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: zondag 11 april 2004, 13:36

" Niet om het even, maar.... "

Bestaat uit: 1. Niet om het één of ander 2. Het is mij om het even
Uitspraak/tekst van: Ronald
Toegevoegd door: Maike
Op: donderdag 4 maart 2004, 14:18

" Laat ik maar eens een visje opgooien "

Bestaat uit: een vis je uitwerpen en een balletje opgooien
Uitspraak/tekst van: mijn buurman
Toegevoegd door: Geert Kruideren
Op: woensdag 21 januari 2004, 17:47

" Je maakte een paar taalfouten maar dat kan ik je niet kwalijk rekenen... "

Bestaat uit: kwalijk nemen + aanrekenen
Uitspraak/tekst van: Mijn leraar nederlands bij het bespreken van een spreekbeurt...
Toegevoegd door: Anton van Dis
Op: dinsdag 9 december 2003, 21:33

" We hebben er wel om gevraagd, maar we hebben niets terugontvangen. "

Bestaat uit: terug gekregenontvangen
Uitspraak/tekst van: Perry Perfors
Toegevoegd door: Arnold van Troost
Op: dinsdag 21 Oktober 2003, 12:30

" ...maar voor de rest weet ik geen draad van wat ze met me gaan gebeuren... "

Bestaat uit: deze bestaat uit maarliefst 3 betekenisverwante!! 1 weet ik niet wat ze gaan doen2 kan er geen draad aan vastknopen3 ik weet niet wat er met me gaat gebeuren.
Uitspraak/tekst van: appie baantjer
Toegevoegd door: Eric de Vos Verslaggever RTL BOULEVARD
Op: vrijdag 12 september 2003, 21:07

" maar dit ter zake "

Bestaat uit: maaar dit ter zijde ter zake
Uitspraak/tekst van: vergaderaar
Toegevoegd door: Joek van Montfort
Op: vrijdag 5 september 2003, 13:25


Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 61





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!

   



 V-9.0412 SSL



WitchCraft 4.2  Design & Perl-scripts © 2001 - 2009 PMSoft