




|
 |
|
|
|
|
1460 contaminaties in onze
database voldoen aan je zoekcriteria:
" Die twee vechten elkaar de pan uit "
|
Bestaat uit: |
Ze vechten elkaar de tent uit/ het rijst de pan uit
|
Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Vrijdag 15 Juli 2022, 08:28 |
" ...mijn moeder ging die vruchten inwecken. "
|
Bestaat uit: |
ïnmaken en wecken
|
Uitspraak/tekst van: |
vriendin |
Toegevoegd door: |
Mieke Poelman-Marquart Scholtz |
Op: |
Vrijdag 1 Juli 2022, 22:28 |
" ik wist niet waar ik het had "
|
Bestaat uit: |
ik wist niet hoe ik het had / ik wist niet waar ik het moest zoeken
|
Uitspraak/tekst van: |
Chant |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Dinsdag 7 Juni 2022, 22:12 |
" Dit is echt mierenzifterij "
|
Bestaat uit: |
muggenziften / mierenn..ken
|
Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Donderdag 2 Juni 2022, 11:49 |
" De VN hebben nog niet de alarmbel geslagen. "
|
Bestaat uit: |
alarm geslagen + de alarmbel geluid
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant 17 mei 2022 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Dinsdag 17 Mei 2022, 14:47 |
" Daardoor wordt niet snel met de vinger geheven. "
|
Bestaat uit: |
de vinger geheven + met de vinger gewezen
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant 4 mei 2022 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Woensdag 4 Mei 2022, 21:59 |
" Dat klinkt in mijn optiek "
|
Bestaat uit: |
Dat is in mijn optiek, dat klinkt als
|
Uitspraak/tekst van: |
Ikzelf |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 13:07 |
" Dat ligt aan jullie af "
|
Bestaat uit: |
Dat hangt van jullie af, dat ligt aan jullie
|
Uitspraak/tekst van: |
Vriend Emiel |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 13:03 |
" Ik zie jou in staat "
|
Bestaat uit: |
Jij bent in staat, ik zie je er voor aan om
|
Uitspraak/tekst van: |
Mijn vrouw |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 13:01 |
" Helaas smaakt hij niet eetbaar "
|
Bestaat uit: |
Smaakt niet, is niet eetbaar
|
Uitspraak/tekst van: |
Vertaling documentaire Spy in the Wild |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:59 |
" Mijn zus kan niet snappen "
|
Bestaat uit: |
Mijn zus kan niet begrijpen, mijn zus snapt niet
|
Uitspraak/tekst van: |
Mijn vrouw |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:42 |
" Hier zit enige tijd overheen "
|
Bestaat uit: |
Hier zit enige tijd tussen, hier gaat enige tijd overheen
|
Uitspraak/tekst van: |
Youtubefilmpje |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:34 |
" Hoe is het met jullie afgegaan? "
|
Bestaat uit: |
Hoe is het met jullie gegaan? Hoe is het jullie afgegaan?
|
Uitspraak/tekst van: |
Geïnterviewde journaal |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:33 |
" Doe conclusie mag je zeker stellen "
|
Bestaat uit: |
Conclusie trekken, dat mag je zeker stellen
|
Uitspraak/tekst van: |
Deelnemer Steenrijk-straatarm |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:32 |
" Het klopt niet waar "
|
Bestaat uit: |
Het klopt niet, het is niet waar
|
Uitspraak/tekst van: |
Ikzelf |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:30 |
" ...die niet met elkaar vergelijkbaar zijn. "
|
Bestaat uit: |
Die niet met elkaar te vergelijken zijn, die niet vergelijkbaar zijn
|
Uitspraak/tekst van: |
Collega Frank |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:25 |
" Ik nodig iedereen uit om het mee te beleven "
|
Bestaat uit: |
Mee te maken, te beleven
|
Uitspraak/tekst van: |
Lucas Bolsius, burgemeester Amersfoort |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:21 |
" Alle riemen bijzetten "
|
Bestaat uit: |
Alle zeilen bijzetten, de riem aanhalen
|
Uitspraak/tekst van: |
Chateau Meiland |
Toegevoegd door: |
Margreet Spoelstra |
Op: |
Maandag 28 Februari 2022, 12:19 |
" Ze laten zich niet achter het karretje spannen. "
|
Bestaat uit: |
zich voor een karretje laten spannen, het paard achter de wagen spannen
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant 5 febr. 2022 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Zondag 6 Februari 2022, 23:47 |
" Het is je niet te merken "
|
Bestaat uit: |
Het is niet te merken / het is niet aan je te merken
|
Uitspraak/tekst van: |
NPO1 /Max |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Donderdag 3 Februari 2022, 11:45 |
" Je moet niet alle Antillianen over één boeg gooien. "
|
Bestaat uit: |
Over één kam scheren en het over een andere boeg gooien.
|
Uitspraak/tekst van: |
john leerdam |
Toegevoegd door: |
Lex van der Slot |
Op: |
Donderdag 27 Januari 2022, 20:20 |
" gerelieerde "
|
Bestaat uit: |
gelieerde / gerelateerde
|
Uitspraak/tekst van: |
Michiel RTL boulevard |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Vrijdag 21 Januari 2022, 20:23 |
" daar moest hij niets van weten "
|
Bestaat uit: |
daar moest hij niets van hebben, daar wilde hij niets van weten
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Woensdag 19 Januari 2022, 20:05 |
" Die vraag valt met geen zekerheid te beantwoorden "
|
Bestaat uit: |
niet met zekerheid, met geen mogelijkheid
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant 13 jan. 2022 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Zondag 16 Januari 2022, 05:57 |
" De nummers die op de website staan te vinden "
|
Bestaat uit: |
-staan -zijn te vinden
|
Uitspraak/tekst van: |
Radiopresentator NPO4 |
Toegevoegd door: |
Mieke Poelman-Marquart Scholtz |
Op: |
Donderdag 13 Januari 2022, 12:36 |
" ..de schade die mij is toegedaan "
|
Bestaat uit: |
..de schade die mij is aangedaan // ik ben de zaak toegedaan of ik ben de mening toegedaan dat
|
Uitspraak/tekst van: |
klant van Mr. Visser |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Dinsdag 11 Januari 2022, 21:35 |
" Hij heeft niet het onderste uit de kast gereden "
|
Bestaat uit: |
Het onderste uit de kan / alles uit de kast
|
Uitspraak/tekst van: |
Iemand op TV |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Zaterdag 8 Januari 2022, 17:50 |
" zo'n vraag die je je eigenlijk altijd al afvraagt "
|
Bestaat uit: |
zo'n vraag die je eigenlijk altijd al stelt / iets wat je je eigenlijk altijd al afvraagt
|
Uitspraak/tekst van: |
reactie op internet |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Donderdag 6 Januari 2022, 12:03 |
" het tot Xinjiang gedoopte gebied "
|
Bestaat uit: |
het x gedoopte, het tot x omgedoopte
|
Uitspraak/tekst van: |
VPROgids 2021#49 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Maandag 6 December 2021, 19:57 |
" Ik heb hier gemixte gevoelens over. "
|
Bestaat uit: |
Gemengde gevoelens en mixed feelings
|
Uitspraak/tekst van: |
Mijn collega Anniek |
Toegevoegd door: |
Hans Robben |
Op: |
Zaterdag 27 November 2021, 23:23 |
" Achter slot en tralies "
|
Bestaat uit: |
Achter slot en grendel / achter de tralies
|
Uitspraak/tekst van: |
Iemand op TV |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Zondag 21 November 2021, 03:49 |
" Ik dacht: Er spoort iets niet aan mij "
|
Bestaat uit: |
Ik dacht: Ik spoor niet // Er klopt iets niet aan mij
|
Uitspraak/tekst van: |
gast in HLF8 |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Dinsdag 9 November 2021, 20:56 |
" Ik ben er nog niet over uit "
|
Bestaat uit: |
Ik ben er nog niet uit + Ik kan er niet over uit
|
Uitspraak/tekst van: |
Volkskrant, o.a. 6 nov. 2021 |
Toegevoegd door: |
M. Helder |
Op: |
Zondag 7 November 2021, 22:01 |
" Diego Schwartzman laat veel ruimte prijs "
|
Bestaat uit: |
Hij laat veel ruimte vrij + hij geeft veel ruimte prijs
|
Uitspraak/tekst van: |
Kristie Boogert |
Toegevoegd door: |
Hans |
Op: |
Zondag 24 Oktober 2021, 20:32 |
" Die kickboxer vocht als een stormwals "
|
Bestaat uit: |
stoomwals / stormram
|
Uitspraak/tekst van: |
Reageerder nu.nl |
Toegevoegd door: |
Rk |
Op: |
Zondag 24 Oktober 2021, 10:13 |
" Ik bied mijn excuses aan aan de betroffene "
|
Bestaat uit: |
getroffene / betreffende persoon
|
Uitspraak/tekst van: |
Verdachte in rechtszaak bedreigen Kaag |
Toegevoegd door: |
Rk |
Op: |
Dinsdag 12 Oktober 2021, 20:18 |
" Wie bijt er af? "
|
Bestaat uit: |
Wie bijt het spits af / Wie trapt er af
|
Uitspraak/tekst van: |
Een collega |
Toegevoegd door: |
Rk |
Op: |
Dinsdag 21 September 2021, 11:29 |
" de bestuurder is het zich niet bewust geweest "
|
Bestaat uit: |
de bestuurder is zich er niet van bewust geweest /heeft het zich niet gerealiseerd
|
Uitspraak/tekst van: |
politieprogramma |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Maandag 20 September 2021, 13:23 |
" Het is de houding die hij zich opstelt "
|
Bestaat uit: |
Een houding aannemen / Hoe iemand zich opstelt
|
Uitspraak/tekst van: |
Rob Geus |
Toegevoegd door: |
Rk |
Op: |
Donderdag 9 September 2021, 21:26 |
" Ik ben hier voor een andere bedoeling "
|
Bestaat uit: |
Ik ben hier met een andere bedoeling / Ik ben hier voor een ander doel.
|
Uitspraak/tekst van: |
geïnterviewde man |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Maandag 6 September 2021, 10:51 |
" Appels met eieren vergelijken "
|
Bestaat uit: |
Appels met peren vergelijken / op eieren lopen of eieren voor je geld kiezen
|
Uitspraak/tekst van: |
Iemand op Radio 1 |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Donderdag 19 Augustus 2021, 20:28 |
" Is dat niet schieten met een mug op een olifant? "
|
Bestaat uit: |
Schieten met een kanon op een mug / van een mug een olifant maken
|
Uitspraak/tekst van: |
Iemand op Radio 1 |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Dinsdag 29 Juni 2021, 18:18 |
" ..geld terugstorten aan het ministerie. "
|
Bestaat uit: |
.. terugstorten naar of teruggeven aan
|
Uitspraak/tekst van: |
KWF inzake Sywert v Lienden |
Toegevoegd door: |
Niek |
Op: |
Zondag 6 Juni 2021, 19:20 |
" Ik werd toch niet echt uit mijn sokken geblazen "
|
Bestaat uit: |
van de sokken blazen / uit je dak gaan
|
Uitspraak/tekst van: |
Onbekend |
Toegevoegd door: |
Rob van Houwelingen |
Op: |
Zaterdag 24 April 2021, 08:38 |
Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 100
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit
opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|