|
|
 |
|
|
|
|
|
3 contaminaties in onze
database voldoen aan je zoekcriteria:
|
" Met hang- en vliegwerk. "
|
| Bestaat uit: |
1) Met kunst en vliegwerk. 2) Met hangen en wurgen.
|
| Uitspraak/tekst van: |
bondscoach damesvoetbal Vera Pauw |
| Toegevoegd door: |
Martin Beusekamp |
| Op: |
Vrijdag 23 Maart 2007, 12:01 |
|
" Ik houd niet graag van dat werk. "
|
| Bestaat uit: |
1) Ik houd niet van dat werk. 2) Ik doe dat werk niet graag.
|
| Uitspraak/tekst van: |
een collega |
| Toegevoegd door: |
Martin Beusekamp |
| Op: |
dinsdag 16 december 2003, 09:53 |
|
" De treinkapers gingen onmeedogenloos te werk. "
|
| Bestaat uit: |
Meedogenloos en onmeedogend. Twee qua betekenis verschillende begrippen. Deze contaminatie kwam voor in de serie 'Zomergasten' 2003, bij de keuze van de heer van Agt. Dit werd gezegd in een rede in de 2e kamer ten tijde van de treinkapingen. Het TV fragment was door de heer van Agt (en door de heer Zwagerman?) gekozen vanwege de prachtige en 'ouderwetse' taalbeheersing van de redenaar (zoals je die heden bijna niet meer tegenkomt). Helaas, niemand had dus iets in de gaten.
|
| Uitspraak/tekst van: |
Naam van de politicus niet onthouden. |
| Toegevoegd door: |
Frank Vernooys |
| Op: |
vrijdag 21 November 2003, 19:19 |
Geen contaminaties gevonden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit
opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
