Welkom op de contaminatiesite. Wat is een contaminatie ook alweer? Wat is de bedoeling van deze site?
Zoeken op de contaminatiesite.Zoek op trefwoord, Categorie, Bekende Nederlander etc.
Toevoegen aan de contaminatiesite. Voeg uw contaminatie toe aan de database
Reacties op de contaminatiesite.Geef kritiek of uit lof op deze site

 

Algemeen trefwoord in contaminatie:

Zoeken naar contaminaties uitgesproken door:

Contaminatie is toegevoegd door:

Alleen contaminaties bekende Nederlanders:

ja   nee


Keuzes gemaakt? Klik dan op 'Zoeken'



62 contaminaties in onze database voldoen aan je zoekcriteria:

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Veel meer zit er waarschijnlijk niet op "
Bestaat uit: Veel meer zit er niet in / er zit niets anders op
Uitspraak/tekst van: Gelezen in een vertaalde roman
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zondag 14 April 2013, 11:52

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " rob kijkt te veel gayporn "
Bestaat uit: rob heeft een kleine
Uitspraak/tekst van: Jock
Toegevoegd door: Jock
Op: Donderdag 12 April 2012, 09:50

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " contaminatie de (v.) 1901-1925 contaminatio 1 (taalkunde) het dooreenhalen van betekenisverwante woorden of uitdrukkingen, waardoor een verkeerd nieuw woord of een verkeerde nieuwe uitdrukking ontstaat; bijvoorbeeld: 'dat kost duur' is ontstaan door contaminatie van: 'dat is duur' en 'dat kost veel' 1a (metonymisch) een zodoende gevormde uitdrukking of een zodoende gevormd woord; bijvoorbeeld: 'opnoteren' is een contaminatie van 'opschrijven' en 'noteren' "
Bestaat uit: contaminatie de (v.) 1901-1925
Uitspraak/tekst van: ikke
Toegevoegd door: een zwerver
Op: Donderdag 12 April 2012, 09:41

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het roept veel herinneringen boven. "
Bestaat uit: 1. Het roept veel herinneringen op. 2. Er komen veel herinneringen boven.
Uitspraak/tekst van: Peter Lute (chefkok)
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Woensdag 22 Februari 2012, 13:23

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Daar kom ik niet zo veel wijs uit. "
Bestaat uit: 1. Daar kom ik niet uit. 2. Daar word ik niet wijs van.
Uitspraak/tekst van: Chantal
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Woensdag 22 Februari 2012, 13:13

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Bij de Hema hebben ze lang niet veel. "
Bestaat uit: 1. De Hema heeft niet veel. 2. De Hema heeft lang niet alles.
Uitspraak/tekst van: Mijn zus Karin
Toegevoegd door: Margreet Spoelstra
Op: Woensdag 22 Februari 2012, 13:12

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Dat voorspelt niet veel soeps! "
Bestaat uit: Dat voorspelt weinig goeds / dat is niet veel soeps
Uitspraak/tekst van: ikzelf
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Dinsdag 21 Februari 2012, 10:54

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Zo hebben zij heel veel gevaar gesticht. "
Bestaat uit: Brand stichten en gevaar creeeren.
Uitspraak/tekst van: NOS commentator wedstrijd Utrecht - Ajax 6-11-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Dinsdag 8 November 2011, 11:08

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Veel partijleden denken dat het CDA wel weer uit het dal zal krabbelen "
Bestaat uit: opkrabbelen / uit het dal klimmen
Uitspraak/tekst van: verslaggever op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Maandag 31 Oktober 2011, 10:11

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Het is groot feest in Zuid-Sudan: veel bewoners zijn mooi opgedost "
Bestaat uit: uitgedost / opgedoft
Uitspraak/tekst van: Verslaggever op radio 1
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Zaterdag 9 Juli 2011, 08:19

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " en secretaresse heeft bij een bedrijf vaak heel veel in de pap te brokkelen "
Bestaat uit: #NAAM?
Uitspraak/tekst van: mijn onvolprezen contaminatiecollega, die het zelf niet eens door heeft
Toegevoegd door: Roland Demmendaal
Op: Maandag 20 Juni 2011, 10:36

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Op het moment dat ze zoveel ruimte achter de rug hebben liggen... "
Bestaat uit: dat er zoveel ruimte ligt en Iets achter de rug hebben.
Uitspraak/tekst van: Rene van de Gijp
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Donderdag 7 April 2011, 10:07

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Als er zoveel wedstrijden worden gespeeld en er hangt zoveel belangen "
Bestaat uit: Er spelen veel belangen en er hangt veel van af.
Uitspraak/tekst van: Rick of Niels, sidekick v. Edwin Evers 21-3-11
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Maandag 21 Maart 2011, 08:56

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " dit kost te veel tijd in beslag "
Bestaat uit: dit kost te veel tijd/dit neemt te veel tijd in beslag
Uitspraak/tekst van: antwoordenboek wiskunde
Toegevoegd door: LeeLaa
Op: Zondag 27 Februari 2011, 22:29

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Veel meer gewicht op dat soort situaties.. "
Bestaat uit: op dat niveau en in dat soort situaties.
Uitspraak/tekst van: "geïnterviewde ""editie NL"""
Toegevoegd door: Liesbeth
Op: Donderdag 3 Februari 2011, 10:54

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " hoge bomen vangen veel gevallen appels "
Bestaat uit: 'hoge bomen vangen veel wind' en 'appels vallen niet ver van de boom'
Uitspraak/tekst van: Marc Marie Huigbrechts
Toegevoegd door: Jaap
Op: Maandag 3 Januari 2011, 12:27

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " Er is nog veel werk op de boeg. "
Bestaat uit: op de plank / voor de boeg
Uitspraak/tekst van: voetbalverslaggever
Toegevoegd door: E.P.
Op: Zondag 7 November 2010, 12:55

Deze contaminatie is nog niet beoordeeld door het Contaminatieteam! " De mate hoeveel een vrouw bewegen zal. "
Bestaat uit: De mate waarin en hoeveel
Uitspraak/tekst van: Anonieme student
Toegevoegd door: Alys
Op: Donderdag 30 September 2010, 18:39

" De overdracht heeft veel tijd in beslag gekost "
Bestaat uit: .. heeft veel tijd gekost en heeft veel tijd in beslag genomen
Uitspraak/tekst van: Een collega van mijn schoondochter
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Woensdag 9 September 2009, 17:36

" Te veel hooi op de schouders nemen. "
Bestaat uit: te veel hooi op de vork / last op schouders.
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Gerrit Leppers
Op: Donderdag 26 Maart 2009, 15:47

" Het is veel wol, weinig chocola. "
Bestaat uit: Het is veel geschreew en weinig wol. En er geen chocola van kunnen maken.
Uitspraak/tekst van: Roos Vermeij (kamerlid PvdA)
Toegevoegd door: Hans C.
Op: Dinsdag 16 December 2008, 17:14

" Die heeft veel melk in de pap te brokkelen. "
Bestaat uit: veel in de melk te brokkelen hebbeneen vinger in de pap hebben
Uitspraak/tekst van: vrouw op Radio Rijnmond
Toegevoegd door: Willem F. Kooreman Sr.
Op: Donderdag 6 November 2008, 16:09

" Mijn promotor houdt mij zo veel mogelijk uit de brand "
Bestaat uit: Houdt mij uit de wind helpt mij uit de brand
Uitspraak/tekst van: Myriam
Toegevoegd door: Rob van Houwelingen
Op: Donderdag 2 Oktober 2008, 07:54

" Zijn er veel mensen die de laatste eer betuigen aan Solsjenitsin? "
Bestaat uit: De laatste eer bewijzen aan, en je leedwezen betuigen met.
Uitspraak/tekst van: Govert van Brakel radio 1 journaal
Toegevoegd door: Emiel Stevens
Op: Woensdag 13 Augustus 2008, 08:57

" ..bij dat examenonderdeel zijn er veel in de tuin geleid door de vage vraagstelling.. "
Bestaat uit: om de tuin leiden en ergens intuinen.
Uitspraak/tekst van: een examenkandidaat
Toegevoegd door: Jan Smith
Op: Zaterdag 5 Juli 2008, 22:11

" Ik heb in die jaren ook veel achter mijn kiezen gehad "
Bestaat uit: Veel voor je kiezen krijgen en iets achter de rug hebben
Uitspraak/tekst van: Ronald Koeman
Toegevoegd door: Emiel Stevens
Op: Dinsdag 10 Juni 2008, 22:31

" Veel jongeren hebben het in hun dagelijkse leven niet hoog op met hun gezondheid. "
Bestaat uit: ...nemen hun gezondheid niet hoog op...hebben niet veel op met hun gezondheid
Uitspraak/tekst van: Citaat uit Metro, 6-5-2008
Toegevoegd door: Theo Janssen
Op: Dinsdag 6 Mei 2008, 07:42

" Hoeveel tijd heb ik tot mijn beschikbaar? "
Bestaat uit: Hoeveel tijd heb ik tot mijn beschikking? of Hoeveel tijd is er beschikbaar?
Uitspraak/tekst van: den Braber (leraar)
Toegevoegd door: Jacobien
Op: Vrijdag 22 Februari 2008, 10:56

" na veel vijven en minnen "
Bestaat uit: 'veel vijven en zessen hebben' (veel bedenkingen hebben) en 'de plussen en de minnen afwegen'
Uitspraak/tekst van: boze klant (in email)
Toegevoegd door: Jean
Op: Zondag 25 November 2007, 04:05

" Wie half tien niet haalt, zou een fiets kunnen meenemen of huren. Dat opent heel veel mogelijkheden. "
Bestaat uit: biedt veel mogelijkheden -vs- opent vele deuren
Uitspraak/tekst van: Noël van Bommel (VK, 4-8-07, p.2)
Toegevoegd door: Harald
Op: Zaterdag 4 Augustus 2007, 10:44

" Ik heb teveel hooi op mijn bord liggen. "
Bestaat uit: Te veel op hooi op de vork nemen of teveel op je bord hebben liggen.
Uitspraak/tekst van: David Slagter
Toegevoegd door: Erwin van der Meulen
Op: Woensdag 6 Juni 2007, 09:00

" Daar besteden we al heel veel tijd in! "
Bestaat uit: 1) Daar besteden we al heel veel tijd aan! 2) Daar steken we al heel veel tijd in!
Uitspraak/tekst van: een collega
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: Maandag 19 Maart 2007, 14:44

" Vandaar dat die harpen niet meer zo veel worden gespeeld "
Bestaat uit: a) Vandaar dat men niet meer zo veel op die harpen speelt. b) Vandaar dat die harpen niet meer zo veel worden bespeeld.
Uitspraak/tekst van: Lavinia Meijer ( uitmuntend harpiste (!) ) in Vrije Geluiden (VPRO) 25-02-07.
Toegevoegd door: laurens
Op: Zaterdag 3 Maart 2007, 09:54

" er is hem veel schade toeberokkend "
Bestaat uit: schade toebrengenberokkenen
Uitspraak/tekst van: docent
Toegevoegd door: Rik Kaarsgaren
Op: Woensdag 10 Januari 2007, 16:45

" De hond trekt teveel de aandacht af. "
Bestaat uit: De aandacht afleiden of aandacht trekken.
Uitspraak/tekst van: Meisje met hond, auditie X-factor
Toegevoegd door: J. Katier
Op: Dinsdag 14 November 2006, 17:48

" Hij heeft te veel steken laten liggen. "
Bestaat uit: 1) Hij heeft te veel steken laten vallen. 2) Hij heeft te veel kansen laten liggen.
Uitspraak/tekst van: Joan Haanappel (Eurosport)
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: vrijdag 17 februari 2006, 09:20

" Zoals het er nu naar uitziet duurt het behoorlijk veel tijd. "
Bestaat uit: neemt het veel tijd en duurt het lang
Uitspraak/tekst van: Ab Krook, Europese kampioenschappen in Hamar
Toegevoegd door: Ria
Op: zaterdag 14 januari 2006, 15:35

" (Sprekende over een onveilig aspect van het bestaande ATB-systeem): De NS had veel eerder aan de noodrem moeten trekken. "
Bestaat uit: (a) aan de bel trekken; (b) op de rem trappen.
Uitspraak/tekst van: Mr. Pieter van Vollenhoven
Toegevoegd door: E.J. Numann
Op: woensdag 9 November 2005, 15:04

" Hij zegt zich veel meer bezig te zijn met ... "
Bestaat uit: 1) Hij zegt zich veel meer bezig te houden met ... 2) Hij zegt veel meer bezig te zijn met ...
Uitspraak/tekst van: Website nu.nl
Toegevoegd door: Martin Beusekamp
Op: vrijdag 5 augustus 2005, 10:50

" Er is nog veel te verbeteren. "
Bestaat uit: Er is nog veel te doen & er valt valt nog veel te verbeteren
Uitspraak/tekst van: journalist
Toegevoegd door: ben op de zolder
Op: donderdag 16 juni 2005, 08:26

" Er staan veel optredens voor de boeg. "
Bestaat uit: Er staan veel optredens op stapel Ik heb veel optredens voor de boeg
Uitspraak/tekst van: Thomas Berge
Toegevoegd door: Van Steen
Op: vrijdag 3 juni 2005, 09:04

" waarom heb je zoveel leugens afgelegd bij de politie "
Bestaat uit: een verklaring afeggen + leugens vertellen
Uitspraak/tekst van: Peter R. de Vries
Toegevoegd door: ben op de zolder
Op: maandag 30 mei 2005, 21:24

" Daar heeft die meneer natuurlijk niet zo heel veel soeps aan. "
Bestaat uit: Daar heeft die meneer natuurlijk niets aan. en Dat is niet veel soeps.
Uitspraak/tekst van: collega
Toegevoegd door: Eva Eising
Op: vrijdag 17 december 2004, 15:25

" er wordt hier toch al veel geld over de balk gesmeten "
Bestaat uit: Over de balk gooien, met geld smijten
Uitspraak/tekst van: Alie
Toegevoegd door: Hendrik-Jan
Op: donderdag 2 december 2004, 11:12

" Teveel hooi op je schouders nemen. "
Bestaat uit: Teveel hooi op je vork nemen, een te zware last op je schouders
Uitspraak/tekst van: de buurman
Toegevoegd door: René J. Greven
Op: zondag 24 Oktober 2004, 17:29

" Het oversparen van vakantiedagen moet zoveel mogelijk worden beperkt tot 10 dagen per jaar. "
Bestaat uit: Vakantiedagen opsparen overhouden
Uitspraak/tekst van: Staat in mijn CAO
Toegevoegd door: t.schut
Op: zondag 10 Oktober 2004, 21:46

" dat heeft veel impact op hem gemaaktdat heeft veel impact op hem gehad "
Bestaat uit: 1. veel indruk 2. een grote impact
Uitspraak/tekst van: Willem en Laurens op deze site
Toegevoegd door: Contaminatieteam (met glimlach)
Op: maandag 15 maart 2004, 15:48

" Daar ontleen je veel informatie uit. "
Bestaat uit: 1) Daar ontleen je veel informatie aan. 2) Daar haal je veel informatie uit.
Uitspraak/tekst van: "gespreksdeelnemer ""Rondom tien"""
Toegevoegd door: laurens
Op: zondag 14 maart 2004, 13:13

" Dat heeft veel impact op hem gemaakt. "
Bestaat uit: 1) Dat heeft veel indruk op hem gemaakt. 2) Dat heeft veel impact op hem gehad.
Uitspraak/tekst van: willem
Toegevoegd door: Laurens
Op: zondag 14 maart 2004, 11:47

" Je moet ze veel meer achter de broek aanzitten "
Bestaat uit: achter de broek zittenachter hen aan zitten
Uitspraak/tekst van: H.J. van Duin
Toegevoegd door: Carien van Woudenberg
Op: zondag 28 december 2003, 20:24

Nog meer contaminaties lezen? Klik hier: 51 - 62





TIP: Wanneer je, bijvoorbeeld tijdens een vergadering, een gehoorde contaminatie meteen gaat opschrijven, loop je het risico dat de spreker dit opvat als positieve of negatieve kritiek op zijn verhaal! Laat je dit er echter niet van weerhouden om de contaminatie toch op te schrijven!
   



 V-9.0412 SSL



WitchCraft 4.2  Design & Perl-scripts © 2001 - 2009 PMSoft